袁芳聯(lián)袂頂級(jí)四重奏在京演出 三次返場致謝

　　【正文】5月24日，中國著名青年鋼琴家袁芳攜手法國頂級(jí)四重奏弦樂隊(duì)迪歐蒂瑪在北京中山音樂堂上演了一場音樂饕餮盛宴。中法音樂家?guī)捉�完美的室�?nèi)樂演奏徹底征服了現(xiàn)場聽眾。演出結(jié)束掌聲不斷，五位音樂家三次返場致謝。

　　【現(xiàn)場】返場的畫面

　　【同期】

　　觀眾：這次聽了之后感覺，應(yīng)該說是聽覺上非常享受，也是學(xué)習(xí)和觀摩。

　　觀眾：他們的技術(shù)都十分精湛，因?yàn)橹袊�的教育沒有達(dá)到那個(gè)水平，他們拉的都相當(dāng)棒。

　　所以他覺得還是要多學(xué)習(xí)西方的文化，覺得比咱們要深厚。尤其是這些個(gè)樂器。

　　【正文】袁芳是“慕尼黑國際青年鋼琴家舞臺(tái)”頭獎(jiǎng)獲得者。曾被鋼琴泰斗保羅•巴杜拉•斯柯達(dá)贊譽(yù)為“能彈出作曲家靈魂的少數(shù)年輕鋼琴家”。

　　迪歐帝瑪樂團(tuán)由4位畢業(yè)于法國國立巴黎及里昂音樂學(xué)院的高材生創(chuàng)建，分別是小提琴家趙云鵬和那曼•斯魯奇、中提琴家弗朗克•舍瓦利、大提琴家皮埃爾•莫雷。

　　【同期】鋼琴家 袁芳

　　今天是一個(gè)室內(nèi)樂專場形式的音樂會(huì)，既不是幾十人甚至上百人的大樂隊(duì)，也不是一個(gè)人單打獨(dú)斗，而是一種很多融合交匯所產(chǎn)生的合一的音樂的展現(xiàn)，對于觀眾來講，這一部分的曲目可能會(huì)在中國聽得比較少，但在歐洲是非常非常流行的。我們中國的觀眾在對曲子的理解上更需要的是靜下來聽音樂本身的東西。并不是看花哨，哪里炫一下技或怎樣。它并不是沒有炫技，它有很多技術(shù)，甚至是和精神層面結(jié)合的一個(gè)高度藝術(shù)凝結(jié)。

　　【正文】

　　自成立以來，迪歐帝瑪便活躍于國際舞臺(tái)，他們已在40多個(gè)國家和許多重要的音樂節(jié)和音樂會(huì)上進(jìn)行過演出，現(xiàn)在的迪歐蒂瑪在世界上已擁有不可置疑的地位，他們也曾經(jīng)被Gramophone留聲機(jī)雜志評為世界5個(gè)必須了解的新一代室內(nèi)樂樂團(tuán)之一。值得一提的是樂團(tuán)中的趙云鵬來自中國， 與鋼琴家袁芳曾在學(xué)生時(shí)代就有過合作，此次中法兩國音樂家的聯(lián)袂演出，也給彼此帶來更多的靈感和啟發(fā)。

　　【同期】鋼琴家 袁芳：他們對一些句法，對一些音樂的處理和想要的一種意境，包括內(nèi)涵的挖掘，并且能夠很準(zhǔn)確地傳達(dá)給我，我們能進(jìn)行一些交流和碰撞，這一趟巡演對我特別有啟發(fā)和幫助。

　　小提琴演奏家 趙云鵬：中國人在演奏音樂的時(shí)候，可能會(huì)融入一些中國人傳統(tǒng)的想法，比方說退一步海闊天空的感覺，但是外國人他對藝術(shù)的要求就非常高，會(huì)把每一個(gè)小細(xì)節(jié)弄得非常非常精，畢竟西方音樂他們還是有一些傳統(tǒng)，一些文化在里面，還是有一些東西我們中國人雖然在演奏方面非常強(qiáng)，但是在音樂理解和背景方面需要再加強(qiáng)下，也是我在歐洲體驗(yàn)的最深的一個(gè)不同。

　　【正文】借中法建交50周年這一契機(jī)，法國迪歐蒂瑪四重奏再一次來到中國，樂團(tuán)成員更加深刻地感受到了中國聽眾對音樂的熱情。

　　【同期】

　　中提琴演奏家弗蘭克•柯立業(yè)：

　　已經(jīng)是第四次來中國巡演，可以很明顯地看到中國的觀眾進(jìn)步的越來越大，對音樂的了解越來越大，對音樂的需求越來越大，而且對四重奏的曲目量也是越來越了解。

　　記者金美辰 康登淋北京報(bào)道