中新網(wǎng)12月29日電 韓星李孝利最終決定，將不參加年末的任何頒獎典禮。李孝利所屬的經(jīng)紀公司Mnet方面表示：“李孝利上周末住院接受了仔細的檢查，她目前患有肺炎并伴有營養(yǎng)不良癥狀，最少需要10天絕對安靜的休息。因此決定將不參加三家主流無線電視臺的年末歌曲特輯節(jié)目和SBS的演藝大獎頒獎典禮�！�

　　體育朝鮮消息，李孝利為了準備本月19日、20日舉行的首次個人演唱會，進行了60天的近乎魔鬼式的殘酷訓練，還節(jié)食減肥6至7公斤，以使舞臺形象更炫目。因此，她在演唱會前，就曾因積勞成疾和嚴重的感冒不適住院治療。演唱結(jié)束后，她不顧身體虛弱，立即為年末頒獎典禮上與Rain的表演等積極做準備，直到26日晚11時，再次病倒被送進醫(yī)院急診室。

　　李孝利表示：“很想繼演唱會后，在年末頒獎典禮上再奉獻精彩的表演。太可惜，太難過了。我會盡快痊愈，以健康的形象在《家族誕生》等電視節(jié)目中，與廣大粉絲見面�！�