2009年3月28日晚,“世界因你而美麗——2008影響世界華人盛典”在北京大學百年講堂舉行,十余位2008年度最受矚目的華人精英登臺領(lǐng)獎。圖為文化藝術(shù)領(lǐng)域獲獎?wù)邚埶囍\出席盛典。 中新社發(fā) 張宇 攝
對于一部小說的原作者而言,自己的“寶貝”被改編,怎么都會有不爽的地方。“孫海英這么大的眼袋,一副腎虧的模樣;這哪是靜秋?分明是魏敏芝;張藝謀把電影拍成《張藝謀之戀》我也不會失望;《山楂樹之戀》歌詞不寫實又不寫意,我對國內(nèi)的導演、編劇、演員、服裝道具、歌詞歌曲作者、文學評論家等,不抱任何希望……”
自張藝謀宣布選定《山楂樹之戀》做為自己2010年的電影題材之后,這部轟動一時的小說又一次成為了焦點,而男女主角的選定,劇本的改編,甚至導演本身,以及有關(guān)其周遭的一切,都可能引來原作者艾米的罵聲。近日,歌手東來東往發(fā)布了同名歌曲《山楂樹之戀》,結(jié)果也中了作者艾米的點評圈。對于原作者的開罵,一向樂于炒作的新畫面則用沉默對待。當“山楂樹之戀”成“山楂樹之罵”,到底是誰得意了?
罵了配角罵主角
沒有一個讓作者滿意的
新畫面一向在炒作技巧上走在國內(nèi)的前沿。這次,張藝謀新作《山楂樹之戀》依舊不乏話題性。只要有關(guān)于《山楂樹之戀》的報道,艾米幾乎必在博客“品評”幾句。
這個被稱作“史上最干凈的愛情小說”現(xiàn)在充斥了難以入耳的罵聲。當《山楂樹之戀》的制片方新畫面公司發(fā)布消息,李雪健、奚美娟、呂麗萍和孫海英夫婦等人確定出演時,艾米在博客中小小憤慨了一下:“孫海英這么大的眼袋,一副腎虧的模樣!(指成泰燊)這一張‘國’字臉,還有毒販子的眼神。 ”
配角遭罵,主角更慘,對于靜秋的扮演者,艾米指其是金魚眼加紙板身材。而艾米對于編劇更加不滿,甚至在博客上與編劇顧小白隔空對罵:“顧小白今天又對媒體發(fā)表了一通高見,令我得出一個結(jié)論:沒有最白,只有更白!
連歌手都遭了口水
毒舌艾米逮誰罵誰
歌手東來東往的新歌《山楂樹之戀》在得到聽眾的認可后,卻遭到艾米的臭罵。艾米在博客中點評稱,“歌詞既不寫實又不寫意,且無美感”,“整個歌詞是基于作者對《山楂樹之戀》的錯誤理解……這顯然是誤讀。我對國內(nèi)的導演、編劇、演員、服裝道具、歌詞歌曲作者、文學評論家等,不抱任何希望”。
至于有人發(fā)博文挑《山楂樹之戀》的“硬傷”,艾米更是難以接受:“聽網(wǎng)友說,《山楂樹之戀》扭曲歷史,硬傷累累”,請此人跟帖告訴我一下,我準備寫篇文章砸砸這個白癡。 ”
制片方都沒有正面回應(yīng),網(wǎng)友看不過去了,很多人表示既然賣了版權(quán)就不應(yīng)該再嘰嘰歪歪,作為一個作家,甚至寫出這么純美干凈愛情小說的作家,更不應(yīng)該說出刺耳的涉及人身攻擊的話。不過艾米的態(tài)度依舊強硬:“張藝謀買斷了改編權(quán),但他沒買斷我的發(fā)言權(quán)……你唯一能做的,就是高興就看,不高興就走,有廢話回你自己的博客去說!
真性情還是要炒作
作家在憤慨二張在偷笑
對于艾米如此的表現(xiàn),首先讓人想到的就是原作者在炒作,不是為自己的新書(博客中除了“山楂樹”的相關(guān)消息,還穿插其新作品相關(guān)內(nèi)容)就是與電影方聯(lián)手做策劃。不過對此說法,艾米搬出了有力證據(jù)——就算《山楂樹之戀》火了,本人之前也沒有接受媒體專訪和參與售書等活動。足以證明其是不屑于炒作之人。
而其一邊痛罵,一邊又發(fā)些相關(guān)于“山楂樹”的演員動態(tài),關(guān)于《山楂樹之戀》的周邊產(chǎn)品,艾米也一改往日的低調(diào),在所有消息公布的第一時間立即借博客發(fā)表個人意見。也許是艾米過于愛護這段故事吧。
按理來說,新畫面應(yīng)該不會放過這個絕好的機會。不過對于艾米的行為,新畫面的人卻表示不能回應(yīng)不能說。有業(yè)內(nèi)人士認為,以艾米現(xiàn)在的狀態(tài),不會輕易停止批判,就算新畫面不回應(yīng)也許也是將計就計,精力要用到刀刃上,畢竟《山楂樹之戀》的宣傳期還沒到呢。不少網(wǎng)友提醒,艾米在“憤青”的時候,也許種蘿卜的張藝謀和賣蘿卜的張偉平正在偷笑呢。
參與互動(0) | 【編輯:王祎】 |
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved