好萊塢遭遇劇本荒,中國題材成香餑餑!饵S金眼》、《明日帝國》等“007”系列電影編劇、好萊塢知名制片人布魯斯·費(fèi)爾斯坦如是說。
昨天中午,布魯斯來京探班中美合拍片《胡同里的陽光》,在片場(chǎng)抽空接受了本報(bào)專訪。他身著白襯衫、牛仔褲,背著旅行包,很像一個(gè)普通的外國游客;而他一進(jìn)院落(一座清朝宅院),就興奮得東張西望:“我今天能住這嗎?”
但當(dāng)記者提起稱霸全球的好萊塢電影時(shí),他的表情馬上嚴(yán)肅起來:“我們現(xiàn)在也同樣面臨著很大困難,那就是缺乏好劇本,這在全世界都一樣。”布魯斯說,他對(duì)美國電影并不感到滿意:“拍100部,75%都是爛片。只是拍得太多,所以總有那么幾部讓你們覺得還可以。”
布魯斯表示,好萊塢現(xiàn)在正處在一個(gè)劇本荒時(shí)代:“制片公司說得最多的就是‘這個(gè)劇本得重新寫’;有時(shí)候,一個(gè)劇本甚至?xí)液芏嗖煌木巹韺憽6鵀樽畲蟪潭鹊乇苊怙L(fēng)險(xiǎn),拍攝續(xù)集、改編或者翻拍成了制片公司最理想的選擇!辈剪斔菇忉屨f,這就是“蝙蝠俠”、“超人”、“蜘蛛俠”等題材被一拍再拍的原因。
布魯斯坦承,在這種情況下,好萊塢編劇把目光投向了中國題材:“好萊塢專業(yè)編劇大概有500人,大家都在向中國電影學(xué)習(xí),經(jīng);ハ嗤扑]好看的華語片。我也不例外,哈哈!”布魯斯還透露說:“好萊塢專業(yè)編劇很多喜歡看香港老電影,所以當(dāng)初《臥虎藏龍》一出來,我們就知道有些鏡頭是從哪里學(xué)到的。”
《胡同里的陽光》是中國首部吸收海外投資的國家重點(diǎn)影片,布魯斯任編劇,對(duì)原劇本加以潤色修改。
布魯斯把這種合作上升到了一個(gè)很高的高度,認(rèn)為這是解決好萊塢劇本荒的途徑之一,同時(shí)也將促進(jìn)中美兩國電影人的交流:“奧運(yùn)即將來臨,更多的美國人乃至全球的人都渴望了解現(xiàn)代的中國,而電影可謂最好的窗口!(記者 喻德術(shù))