薩馬蘭奇20日因冠狀動(dòng)脈嚴(yán)重供血不足被送入巴塞羅那吉隆醫(yī)院接受救治,病情嚴(yán)重。當(dāng)?shù)貢r(shí)間21日13時(shí)25分(北京時(shí)間19時(shí)25分),薩馬蘭奇病逝。

　　國際奧委會(huì)在第一時(shí)間發(fā)表公報(bào),對(duì)前國際奧委會(huì)主席、國際奧委會(huì)終身名譽(yù)主席薩馬蘭奇的逝世表示沉痛哀悼。國際奧委會(huì)在公報(bào)中表示,國際奧委會(huì)在獲知薩馬蘭奇逝世的消息后深感哀痛。薩馬蘭奇在奧林匹克運(yùn)動(dòng)的現(xiàn)代化和根本轉(zhuǎn)變上做出的貢獻(xiàn)被廣泛贊譽(yù)。

　　國際奧委會(huì)主席羅格在公報(bào)中說:“我找不到語言來表達(dá)奧林匹克大家庭的巨大悲痛。薩馬蘭奇使得奧林匹克運(yùn)動(dòng)在現(xiàn)代化的時(shí)代得到繁榮發(fā)展�！绷_格說:“由于他擁有的非凡遠(yuǎn)見和才華,薩馬蘭奇成為一個(gè)強(qiáng)大和統(tǒng)一的奧林匹克運(yùn)動(dòng)的建筑師。我只能向他取得的巨大成就和留下的寶貴遺產(chǎn),以及他真正獻(xiàn)身于奧林匹克運(yùn)動(dòng)和奧林匹克價(jià)值的精神深深致敬。我們失去了一位偉大的人、導(dǎo)師和朋友,他將整個(gè)生命都獻(xiàn)給了奧林匹克運(yùn)動(dòng)�！�

　　薩翁去世的消息傳出后,全西班牙立時(shí)陷入了悲痛之中。西班牙奧委會(huì)主席布蘭科沉痛地表示：“我已經(jīng)失去了語言。這對(duì)于全西班牙是痛苦和值得哀悼的一天�！蔽靼嘌栏鞔髨�(bào)紙也在第一時(shí)間換了頭版，西最大的體育日報(bào)《馬卡》以薩翁的一張臉部特寫配以黑色絲帶作為版頭，標(biāo)題是“薩馬蘭奇之火熄滅”。

　　薩馬蘭奇的兒子披露了父親最后的時(shí)光是如何度過的,他說:“他感覺不錯(cuò),沒有什么反常。他還在看納達(dá)爾的比賽,他最喜歡網(wǎng)球了,但之后他就覺得不太好。于是我們在晚上六七點(diǎn)的時(shí)候決定將他送往醫(yī)院�！钡�最后因心肺衰竭,搶救無效病逝。

　　薩馬蘭奇1980年至2001年擔(dān)任國際奧委會(huì)主席,任職時(shí)間僅次于現(xiàn)代奧運(yùn)會(huì)創(chuàng)始人皮埃爾·德·顧拜旦。薩馬蘭奇自卸任以來,身體狀況一直不佳,因患腎病定期接受血液透析。2001年,薩馬蘭奇因“體力透支”在瑞士住院11天,此后不久因高血壓住進(jìn)巴塞羅那一家醫(yī)院。2007年和2009年,薩馬蘭奇先后在馬德里和摩納哥入院接受治療。

　　手持奇異蘭花 騎在馬上菩薩

　　何振梁趣解薩翁中文名含義

　　“我們世界體育失去了一位偉大的領(lǐng)袖。中國失去了一位真誠的朋友�！�21日晚，記者撥通了國際奧委會(huì)原執(zhí)委會(huì)委員、中國奧委會(huì)名譽(yù)主席何振梁的電話。何振梁緩緩地說：“我對(duì)他的去世表示沉痛地哀悼，他為世界體育和奧林匹克事業(yè)做出的貢獻(xiàn)是很少人能比得上的。”

　　據(jù)何振梁介紹，薩馬蘭奇近年身體狀況一直不好，“我最后一次跟他見面還是在去年的溫哥華冬奧會(huì)，當(dāng)時(shí)我覺得他身體已經(jīng)不如以前，開幕式過了幾天后他就回西班牙了。原本他告訴我，還要返回溫哥華參加冬季殘奧會(huì)一系列活動(dòng)，后來閉幕式也沒見他來，估計(jì)當(dāng)時(shí)他已經(jīng)很疲勞了�！�

　　對(duì)何振梁來說，薩馬蘭奇是相識(shí)了32年的老朋友，“我們相識(shí)很久，交心很深�！�1978年首次訪華時(shí)，薩翁結(jié)識(shí)了何振梁，他曾問過何振梁他中文譯名“薩馬蘭奇”的含義，何振梁的回答是：“手持奇異蘭花、騎在馬上的菩薩。”談到薩馬蘭奇，何振梁談性甚濃，“他對(duì)于全局的掌握，廣闊的視野，對(duì)事物的敏銳觀察力，使得他成為世界體育絕無僅有的領(lǐng)導(dǎo)人�！�