梅西：生日和大家在一起感到很幸福

　　朋友們，大家好！

　　我過(guò)生日當(dāng)天，迭戈·馬拉多納正好安排大家放假，以讓我們每周都能有一個(gè)假日。生日這天我過(guò)得非常幸福。這一天，我與家人們共同慶祝，只是，父母由于一些問(wèn)題未能飛來(lái)南非，這讓我稍稍感到有些難過(guò)。不過(guò)，最重要的是他們一切都好，我也肯定不久之后他們就會(huì)來(lái)到這里了。

　　生日當(dāng)天，陪我一同慶祝的有我的兄妹們和女友，這段時(shí)間她也和我們住在一起。生日宴上，我們吃了蛋糕，也像一切慶祝宴會(huì)那樣歡慶了一番。此外，我還想告訴大家，在我家人所住的這一個(gè)封閉小區(qū)里，也住著我的國(guó)家隊(duì)隊(duì)友們的家屬，他們當(dāng)中有帕勒莫、海因策等，我們住得都很近。生日那天，很多人守在這一小區(qū)的門口，舉著祝我生日快樂(lè)的標(biāo)語(yǔ)牌。我看到有一個(gè)是這樣寫的：“萊奧，祝你幸福地度過(guò)這個(gè)生日�。。。。�！”類似這樣的祝福語(yǔ)還有很多，可惜我沒能都看全。這一切讓我感到非常地幸福。

　　生日當(dāng)晚大概在8點(diǎn)半左右，我返回到了阿根廷國(guó)家隊(duì)的集訓(xùn)地，我也看到很多記者們守在門口，他們當(dāng)中有人還給我準(zhǔn)備了禮物，有蛋糕，還有一件印有23號(hào)、并由迭戈在上面親筆簽名的阿根廷球衣。

　　抵達(dá)國(guó)家隊(duì)集訓(xùn)地后，大家也為我唱起了生日快樂(lè)歌，并拿出了一個(gè)蛋糕共同歡慶。說(shuō)真的，這一天我真的過(guò)得無(wú)比幸福！

　　現(xiàn)在，我準(zhǔn)備休息了，并要開始考慮我們與墨西哥的比賽，這是一個(gè)非常難對(duì)付的對(duì)手，為了避免不被他們掀翻，我們必須要大打攻勢(shì)足球。

　　好了朋友們，我們下次見，屆時(shí)我會(huì)向大家講述這場(chǎng)比賽給我們的感覺，但愿我那時(shí)可以帶著高興的心情告訴你們這一切。

　　在此，我也給大家獻(xiàn)上一張我過(guò)生日時(shí)的照片，問(wèn)候你們！