中新網(wǎng)9月29日電 新加坡《聯(lián)合早報(bào)》今日發(fā)文說(shuō),李安代表的一種純真文化人格和內(nèi)涵,為被政治嚴(yán)重分化的臺(tái)灣社會(huì)帶來(lái)不同且極需的啟發(fā)和力量。原文摘錄如下:
榮獲今年威尼斯影展金獅獎(jiǎng)的電影《色,戒》所引起的旋風(fēng)近日席卷臺(tái)灣,在臺(tái)灣首映的三場(chǎng)票房達(dá)到398萬(wàn)元(新臺(tái)幣),超亮眼的票房成績(jī)和觀眾的回響,讓風(fēng)塵仆仆回到故鄉(xiāng)宣傳最新作品的導(dǎo)演李安一時(shí)百感交集。
李安身為國(guó)際知名導(dǎo)演,自在地游走于東西方的電影文化之間,但對(duì)于培育自己的土地仍有無(wú)法割舍的情感;嘏_(tái)后不只一次提到自己“近鄉(xiāng)情怯”的他在正式的宣傳記者會(huì)上表示,拍電影是一種對(duì)生命的反芻,而《色,戒》里有自己在臺(tái)灣成長(zhǎng)的記憶和生活經(jīng)驗(yàn),所以他最在乎的還是臺(tái)灣觀眾的反應(yīng)。
最在乎臺(tái)灣,李安說(shuō)話的語(yǔ)氣誠(chéng)懇且堅(jiān)定,在他溫文儒雅的外表和靦腆笑容背后,其實(shí)有一顆熾熱的心。中秋夜晚,李安壓抑多時(shí)的情緒在媒體面前終于潰堤。說(shuō)到對(duì)臺(tái)灣的牽掛,李安哭了。
他哽咽地說(shuō):“我的心情很復(fù)雜,因?yàn)檫@部電影,說(shuō)穿了,全世界心里面最大的一個(gè)心塊,是在臺(tái)灣的觀眾怎么看這部電影。在臺(tái)灣放映這部電影以前,我都無(wú)法睡覺(jué),在昨天之前我的精神非常不好,一直到跟一群觀眾,坐在那邊,突然感覺(jué)跟他們?cè)谝黄,大家都說(shuō)不出話。”
李安的真情流露,不知道感動(dòng)了多少臺(tái)灣人,但至少感動(dòng)了采訪的電視記者,背景中隱約可以聽(tīng)到“導(dǎo)演,加油!”的鼓勵(lì)話語(yǔ)。就在那天,他們可以在夾敘夾議的報(bào)道中暫時(shí)放下藍(lán)綠,不必帶著有色眼光去解讀采訪的對(duì)象,去判斷誰(shuí)比誰(shuí)更愛(ài)臺(tái)灣。
眼中的晶瑩沒(méi)有顏色,純潔的李安留下的是純潔的眼淚。在經(jīng)營(yíng)自己醉心的電影藝術(shù)的過(guò)程中,他糅雜臺(tái)灣情、中國(guó)結(jié)和美國(guó)夢(mèng),讓全世界看到臺(tái)灣人的才華、深度,還有文化融合的能力,也間接讓全球各地的人認(rèn)識(shí)臺(tái)灣。不過(guò),也許更有意義的是,他所代表的一種純真文化人格和內(nèi)涵,為被政治嚴(yán)重分化的臺(tái)灣社會(huì)帶來(lái)不同且極需的啟發(fā)和力量。
李安用自己的方式實(shí)踐臺(tái)灣的特質(zhì),一種藝術(shù)創(chuàng)作的方式。在他的導(dǎo)演生涯中,他不斷挑戰(zhàn)個(gè)人極限,無(wú)畏觸碰世俗禁忌,不斷尋求突破,反映了堅(jiān)毅沉穩(wěn)性格中蘊(yùn)藏的開(kāi)放精神,其中也許有反叛的味道,但更多的是細(xì)膩的思考。
“這部片子是關(guān)于我們的歷史,這是我的觀點(diǎn)”,李安得獎(jiǎng)后以英語(yǔ)接受電視采訪時(shí)曾經(jīng)如此向西方記者介紹《色,戒》。在文化、歷史、社會(huì)與政治等領(lǐng)域,能夠擁有自己的見(jiàn)解對(duì)個(gè)人何其重要。
世界確實(shí)需要聽(tīng)到更多臺(tái)灣的臺(tái)灣觀點(diǎn),而且那些觀點(diǎn)不一定必須是政治的。(曾昭鵬)