省社科院歷史研究所研究員、南京大屠殺史研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)孫宅巍向周粉英了解當(dāng)年老人充當(dāng)慰安婦的歷史。
昨日下午，江蘇省社科院研究員、慰安婦問(wèn)題研究專家孫宅巍和周粉英老人對(duì)話了半個(gè)小時(shí)，正是這半個(gè)多小時(shí)的對(duì)話，加上此后到如皋白蒲鎮(zhèn)慰安所舊址的調(diào)查，孫宅巍認(rèn)定周粉英老人是一個(gè)慰安婦制度典型受害者，本報(bào)記者將兩人對(duì)話細(xì)列如下。透過(guò)周粉英老人質(zhì)樸的語(yǔ)言，人們或許能更貼切地感受當(dāng)年日軍暴行。
日本兵好像蟲(chóng)子一樣
孫宅�。豪先思�，你的遭遇我們非常同情，我今天特地從南京來(lái)看望你，首先請(qǐng)你把當(dāng)年的遭遇再講給我們聽(tīng)一下。什么時(shí)候、什么地點(diǎn)，他們是怎么對(duì)待你的。
周粉英：我跟我嫂嫂兩個(gè)人準(zhǔn)備一起逃出去，但還是被日本人抓去了，用兩根繩子綁走的。
孫宅�。罕蛔トナ鞘裁磿r(shí)候？
周粉英：農(nóng)歷2月22(1938年)�！拔夷棠陶f(shuō)當(dāng)時(shí)日本人一看到她就說(shuō)好來(lái)斯、好來(lái)斯，說(shuō)她漂亮，我奶奶眼睛都哭腫了，后來(lái)看到我奶奶就把繩子松開(kāi)來(lái)，她就好過(guò)了�！�(因周粉英方言太重，由其孫媳婦杜美蘭轉(zhuǎn)述，以下同)
孫宅巍：他們是怎么對(duì)待你的？
周粉英：他們用刺刀對(duì)著我脖子，想嚇我。(杜美蘭：當(dāng)時(shí)日本人想強(qiáng)暴她們，叫我奶奶要跟他們同房，我奶奶她們不肯，他們就用刺刀嚇?biāo)齻儭?他們說(shuō)“不同意我就殺死你們”。
孫宅�。寒�(dāng)時(shí)你怕嗎？
周粉英：當(dāng)時(shí)到了那個(gè)地方，日本人好像蟲(chóng)子一樣，多得很，跑也跑不掉，嚇也嚇得要命。(杜美蘭轉(zhuǎn)述)日本人挑選了我奶奶，說(shuō)我奶奶漂亮，當(dāng)時(shí)奶奶怕日本人打死她，沒(méi)辦法。我奶奶說(shuō)最多一天要接待很多日本人。
一天就被抓進(jìn)去22個(gè)人
孫宅�。阂惶煲胺⻊�(wù)”幾個(gè)人呢？
周粉英：有時(shí)候兩三個(gè)，最多一天有十幾個(gè)，有四五個(gè)，也有五六個(gè)。
孫宅�。耗銈兌季幧咸�(hào)頭，你是1號(hào)是吧。
杜美蘭：對(duì)，漂亮的排第1號(hào)，就像上學(xué)排名次一樣，我奶奶一直都是1號(hào)。
孫宅�。耗銈兝锩嬉还灿卸嗌偃�？
周粉英：我們那一天被抓的有22個(gè)人。(杜美蘭：我奶奶說(shuō)那一天連她有22個(gè)，前面還有很多，她到那邊的時(shí)候，看到那些小姑娘都在哭，同病相憐吧。)
孫宅�。耗憧偣苍谀沁叾嚅L(zhǎng)時(shí)間？
周粉英：過(guò)了端午節(jié)后才被放出來(lái)，將近3個(gè)月的時(shí)間。
很多姐妹被繼續(xù)糟蹋
孫宅�。旱搅硕宋绻�(jié)以后，你出來(lái)的時(shí)候，是你一個(gè)人出來(lái)，還是整個(gè)單位都不存在了呢？所有的婦女都出來(lái)了？
杜美蘭：當(dāng)時(shí)鎮(zhèn)上有當(dāng)官的，看到我奶奶長(zhǎng)得挺漂亮的，想娶我奶奶，那個(gè)人就把我奶奶保出來(lái)，我奶奶說(shuō)不可能，說(shuō)她小時(shí)候就給人做了童養(yǎng)媳，那個(gè)人也挺好的，把我奶奶贖了出來(lái)。
孫宅巍：你出來(lái)的時(shí)候，你的那些姊妹出來(lái)了嗎？
周粉英：里面還有。
孫宅巍：你知道那些人又在里面呆了多長(zhǎng)時(shí)間？
周粉英：她們繼續(xù)留在了那邊。
孫宅�。耗阍诶镞叺臅r(shí)候，除了日本人糟蹋你以外，有沒(méi)有其他中國(guó)普通老百姓來(lái)糟蹋你？
周粉英：沒(méi)有。(杜美蘭：我奶奶說(shuō)都是為日本人服務(wù)。)
杜美蘭：當(dāng)時(shí)那個(gè)人保我奶奶出來(lái)的時(shí)候不知道我奶奶是童養(yǎng)媳，我奶奶出來(lái)的時(shí)候說(shuō)沒(méi)辦法，她從小就做了童養(yǎng)媳，就像我們現(xiàn)在講的訂婚，我奶奶5歲的時(shí)候就到那戶人家做童養(yǎng)媳。
一天8小時(shí)花在小便上
孫宅�。耗侨毡救嗽闾Ａ四憬o你造成了多大的傷痛呢？
周粉英：肚子脹，渾身疼，小便多，白天有8個(gè)小時(shí)都在上廁所，一直要小便。
孫宅巍：日本士兵進(jìn)來(lái)對(duì)你們婦女進(jìn)行糟蹋，他們自己是排著隊(duì)還是每天都變換著人呢？
杜美蘭：我奶奶說(shuō)天天換人，抓到里面的小姑娘很多，上廁所都有人看著。
孫宅�。耗銈儽辉闾Ａ艘院笥绣X(qián)拿嗎？
周粉英：有。(杜美蘭：我奶奶是1號(hào)，一般都是長(zhǎng)官來(lái)找我奶奶)。(注：專家說(shuō)這些錢(qián)會(huì)被人拿走，慰安婦本人得不到。)
吳先斌(南京民間抗戰(zhàn)史料陳列館館長(zhǎng))：奶奶，我手上拿著一個(gè)當(dāng)年日軍找中國(guó)“花姑娘”時(shí)使用的安全套，不知道奶奶那時(shí)候有沒(méi)有使用過(guò)？
周粉英：用套的。(杜美蘭：我奶奶說(shuō)每次用完之后就扔了。)
