中新網8月9日電 美國《華爾街日報》9日發(fā)表文章“中美將攜手奉獻一場籃球盛宴”，介紹中美兩國的籃球明星及民眾對這場比賽的期待，現(xiàn)將原文摘要如下：

　　在本月的奧運金牌大戰(zhàn)中，美中兩國可能都會視對方為強敵。不過本周日兩國籃球明星聯(lián)袂登場的奧運籃球賽某意義上卻是一場盛宴，這也是本屆奧運會門票最為緊俏的比賽之一。甚至美國總統(tǒng)布什也計劃出席觀賽。

　　易建聯(lián)休斯頓火箭隊(Houston Rockets)的中鋒姚明經常被贊譽為推動了籃球運動在中國的普及，再加上即將效力于新澤西網隊(New Jersey Nets)的易建聯(lián)，本屆中國男籃可能是中國男籃史上實力最強的隊伍。而對中國球迷來說，以全明星陣容出戰(zhàn)的美國男籃給了他們親眼目睹心中偶像風采的難得機會，更何況這些明星還是在一場精彩比賽中集體亮相。中國觀眾以往只能在一些邀請賽中偶爾見到這些明星，大多數(shù)時候這些人只出現(xiàn)在電視畫面上。

　　21歲的大學生周爽(音)本周在北京東單體育場打籃球時對記者說，所有這些明星都將來我們的主場比賽，這種感覺真好。這位邁阿密熱隊(Miami Heat)和科比•布萊恩特(Kobe Bryant)的粉絲從小學五年級就開始打籃球了。

　　美國國家籃球協(xié)會(NBA)急于在中國不斷壯大的中產階級中打開市場，它希望能與具官方色彩的中國籃球協(xié)會(CBA)合作，在中國推出一個新的籃球聯(lián)賽。NBA已向北京奧運會籃球館的設計和建設工作提供過幫助。與中國普通的體育場館相比，奧運會籃球館提供給體育迷們的觀賽樂趣要大得多。

　　數(shù)千名球迷已經有幸在上海和澳門舉行的籃球熱身賽中目睹了美國隊的風采，他們中的許多人對美國男籃如數(shù)家珍。不少人都穿上了美國隊的運動衫，而觀眾中身穿洛杉磯湖人隊(Los Angeles Lakers)隊服的人甚至更多，他們以此來表達對NBA本年度最有價值球員科比•布萊恩特的支持。

　　科比本周早些時候在上海結束了對俄羅斯男籃的奧運熱身賽后接受采訪時說，這是他頭一次在這里打球，他對中國球迷的熱情和籃球知識的豐富感到驚奇。科比在談到中國男籃時說，“這是一支有挑戰(zhàn)力的隊伍，他們很強壯”�？票日f，世界其他國家的籃球隊已非只能在美國隊身后追趕，美國男籃目前面臨的挑戰(zhàn)是要重新奪回世界頭把交椅。

　　當奧運會主辦單位上月宣布8月10日中美奧運籃球賽的門票還有剩余時，成百上千人在門票開售前一天便開始在奧運籃球館外排隊，希望能有幸買到一張票。有中國民眾說，當然希望中國贏，但比賽越激動人心越好，誰贏誰輸其實并不重要。