中新網11月17日電 據韓國媒體報道,出席釜山APEC峰會的21國領導人將身穿韓服合影留念。每件韓服的顏色和圖案都代表不同的意義。
據APEC籌備企劃團16日介紹,韓服的顏色和圖案分別根據“陰陽五行說”和“十長生”選定。
供領導人們選擇的韓服共七種顏色,以“陰陽五行說”的五方色(黃、青、赤、黑、白)為底色。為了與各國領導人的膚色和發(fā)色協(xié)調,韓服的顏色都比較淡。
根據個人審美觀,女性領導人可以選穿粉色或紫色韓服,男性領導人則可以在金黃色、褐色、銀色、藍色和淺綠色中選擇。
據介紹,粉色、褐色和藍色分別代表火、土和木。
圖案方面,在象征健康長壽的“十長生”圖案中,選擇了青松、竹子、云和牡丹。
這四種圖案分別代表堅定不移的意志、君子風范和氣概、遠離世俗的超脫境界和華麗與富貴。
韓服用韓國傳統(tǒng)的紫薇紗制作而成,這種面料手感好,很少反光。為在寒冷的冬季起到防寒作用,韓服特意被制成內外兩層。
特別是,為了領導人工作方便,特意加上了衣兜,還提前打好了胸結,領導人們穿著時簡單連接即可。
全部設計由著名韓服設計師李英姬(69歲)負責,釜山地區(qū)的韓服制作名家都參與了制作。