中新網(wǎng)10月13日電 據(jù)《工人日報》報道,近日,中國筆業(yè)遭遇到一種新的貿(mào)易壁壘——“337調(diào)查”。寧波貝發(fā)集團等4家企業(yè)被列上“被告席”。
337條款,屬于美國當(dāng)?shù)氐摹靶姓葷保摋l款規(guī)定:進口行為若存在不正當(dāng)競爭,且對美國國內(nèi)相關(guān)產(chǎn)業(yè)造成實質(zhì)性損害,美國國際貿(mào)易委員會(ITC)可根據(jù)美國國內(nèi)企業(yè)的申請進行調(diào)查。在這里,“不正當(dāng)競爭行為”主要指:侵犯美國國內(nèi)有效的專利權(quán)、商標權(quán)、著作權(quán)等知識產(chǎn)權(quán)。現(xiàn)在,“337條款”調(diào)查已成為繼反傾銷調(diào)查以后,中國產(chǎn)品出口的主要障礙。
與反傾銷相比,“337”更“昂貴”。其一,耗時更短,實質(zhì)性程序僅9個月。起訴方有備而來,但應(yīng)訴方卻猝不及防。應(yīng)訴方須在有限時間內(nèi),準備幾乎是生產(chǎn)經(jīng)營的所有材料。例如,一個專利所涉產(chǎn)品若有10年生產(chǎn)周期,那么,這10年的產(chǎn)品生產(chǎn)、銷售等所有歷史資料都要提供。其二,打擊面更廣。由于“337”在裁定時有權(quán)頒布“普遍排除令”,也就是說,中國企業(yè)一旦“應(yīng)訴缺席”或敗訴,法官所作出的“模糊裁決”可全面禁止中國某類產(chǎn)品出口。比如,貝發(fā)此次被起訴的是某款記號筆,但裁定時可能會限制所有中國產(chǎn)的記號筆進入美國。
據(jù)了解,這次針對中國標記筆的“337調(diào)查”,是由美國著名的文具生產(chǎn)企業(yè)世孚公司(Sanford)于7月20日提出的。該申請指控12家公司對美出口和在美銷售的標記筆(inkmarker)侵犯了其“商業(yè)外觀”。8月19日,美國ITC正式立案。
據(jù)貝發(fā)的有關(guān)人士介紹,有關(guān)“商業(yè)外觀”的概念,目前國內(nèi)并沒有相關(guān)的法律規(guī)定。按照美國的法律規(guī)定,是指顧客可比較直接地判斷產(chǎn)品品牌或生產(chǎn)廠家的商品外觀設(shè)計。而這一類的商業(yè)外觀是不需要到美國商標專利局去登記的。是否有侵犯商業(yè)外觀的行為,可以說基本上是由法官來做判斷的。
相對而言,“商業(yè)外觀”是一個比較模糊的概念,美國越來越多的企業(yè)正利用這一特有的法律“武器”頻頻對中國商品設(shè)置障礙,其真正目的不在于保護知識產(chǎn)權(quán),而在于保護自己的市場份額。
據(jù)悉,去年中國標記筆對美出口6.63億支,出口額2787萬美元,出口企業(yè)約200余家,主要分布在浙江、上海和廣東。在這起“337調(diào)查”案中的4家企業(yè)全部來自浙江,寧波貝發(fā)集團是4家涉案企業(yè)中的龍頭。
貝發(fā)中國制筆城是中國最大的制筆基地之一,美國市場現(xiàn)在已經(jīng)成為貝發(fā)集團主要出口目的地。去年,貝發(fā)出口美國的貨值達到了2000萬美元,而且以自有品牌進入了沃爾瑪、辦公伙伴等當(dāng)?shù)氐闹髁魇袌,并進入了美國幾個州的政府采購系統(tǒng),市場占有率穩(wěn)步提高。如貝發(fā)涉案的那款筆在沃爾瑪上柜僅2個月,其銷量就是世孚公司那款“類似筆”的7倍。貝發(fā)認為,消費者絕不會混淆外觀,選擇中國筆是因為兩種筆質(zhì)量不相上下但價格相差20%。隨著中國筆的崛起,使美國傳統(tǒng)文具公司的市場占有率明顯下降,于是他們便以知識產(chǎn)權(quán)保護為名,舉起了貿(mào)易壁壘的大棒。
盡管貝發(fā)集團涉案產(chǎn)品在美年銷量也不過50萬美元,但他們將準備耗資150萬美元應(yīng)訴。該公司有關(guān)人士說:“如果我們不應(yīng)訴,等于我們默認侵犯對方專利,這不僅會使貝發(fā)的標記筆和同類的中國產(chǎn)品退出美國市場,也會影響到貝發(fā)各類產(chǎn)品在美國的形象和銷售,損失很大。因此我們肯定要應(yīng)訴!睋(jù)悉,貝發(fā)已經(jīng)打算聘請專業(yè)做“337條款”的美國律師來應(yīng)訴這場官司。(李剛殷)
相關(guān)鏈接337調(diào)查
“337條款”最初見于美國《1930年關(guān)稅法》第337節(jié),其后幾經(jīng)修訂。最近一次修正后的“337條款”規(guī)定,如果任何進口行為存在不公平行為(主要針對侵犯專利權(quán)或者商標權(quán)行為,也包括侵犯著作權(quán)、半導(dǎo)體芯片模板權(quán)利的行為,不正當(dāng)使用商業(yè)秘密、侵犯普通法商標權(quán)及其他商業(yè)侵權(quán)行為),并且對美國產(chǎn)業(yè)可能造成抑制或壟斷,美國國際貿(mào)易委員會(ITC)可以應(yīng)美國國內(nèi)產(chǎn)業(yè)的申請,進行調(diào)查。一般337調(diào)查的時限是12個月,較為復(fù)雜的案件則可以延期6個月結(jié)束。
該條款規(guī)定,如美國國際貿(mào)易委員會一旦認定某項進口產(chǎn)品侵犯美國企業(yè)專利權(quán),則可頒布命令,禁止進口該項產(chǎn)品。依據(jù)“337條款”,如果被起訴企業(yè)不應(yīng)訴,則屬自動敗訴,美國國際貿(mào)易委員會將發(fā)出永久排斥令,使得所有企業(yè)生產(chǎn)的該項產(chǎn)品都無法進入美國市場。