(聲明:刊用《中華文摘》稿件務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán)。)
文/張紫蘭
30年前,李小龍?jiān)谂嵌?#29678;家中床上暴斃,使丁珮備受輿論壓力,后來(lái)隱居多年,如今已皈依佛門。現(xiàn)在她正撰寫自傳,透露自己在新聞報(bào)道中受到的極大傷害,傾吐三十載埋藏心底的秘密。
30年很長(zhǎng),可以使人兩鬢添霜。不過(guò),已經(jīng)56歲的丁珮,看起來(lái)卻比她的實(shí)際年齡年輕得多。當(dāng)年她在演藝圈以作風(fēng)大膽、我行我素見(jiàn)稱,甚至被指為"艷星",但眼前的丁珮,卻是個(gè)相當(dāng)平易溫和的女人。
把秘密赤裸裸地呈現(xiàn)給世人
可以想象,受千萬(wàn)影迷愛(ài)戴的李小龍,生龍活虎進(jìn)入丁珮家中,卻不明不白遽然逝世,影迷的悲痛化為仇恨,加上那是個(gè)相對(duì)保守的年代,丁珮面對(duì)的是什么樣的壓力。異樣的眼光、惡毒的抨擊排山倒海而來(lái)。她家中甚至收到不少李小龍迷的恐嚇信件,揚(yáng)言要取她性命為李小龍報(bào)仇。
這忍受了三十年的苦,以及李小龍遽逝之謎,她從前堅(jiān)決不說(shuō),如今她打算把30年來(lái)守在心底的秘密,以口述形式寫成自傳,赤裸裸地呈現(xiàn)給世人。
丁珮不斷強(qiáng)調(diào)要大家諒解她30年的緘默:"事情這么大,來(lái)龍去脈這么多,你叫我講一點(diǎn)也不過(guò)癮,我已經(jīng)忍了30年。你們要理解我,支持我寫自傳,把李小龍教我的東西和我從佛法里學(xué)到的智慧傳給大家。"
這本自傳丁珮原想找人以英文撰寫,推向國(guó)際市場(chǎng),因?yàn)?李小龍是世界性的"。不過(guò),中文畢竟是她的母語(yǔ),由英文翻譯成中文恐怕失真。丁珮形容目前情況是"中英文版在打架",關(guān)鍵是要找到適當(dāng)人選,到時(shí)候很可能中英文版分開(kāi)撰寫,同時(shí)推出。
丁珮覺(jué)得,過(guò)去大家都只把注意力集中在李小龍身上,對(duì)她本人卻不了解。"李小龍為什么喜歡我?大家看到的都是外相,不是內(nèi)相。"那么,李小龍為什么會(huì)愛(ài)她呢?
她說(shuō):"因?yàn)槲腋芟瘢劣诩?xì)節(jié)你只有從自傳里知道了。"
皈依佛門十年不問(wèn)世事
只有談到佛法,丁珮才會(huì)變得滔滔不絕。她在25歲前皈依了佛教,至于當(dāng)中因緣,"說(shuō)來(lái)話長(zhǎng),所以我要出自傳,反正我所有的機(jī)遇都很特別。"
現(xiàn)在的她,每天生活主要圍繞著讀佛書(shū)、念佛經(jīng),以及在電話中替人誦經(jīng)進(jìn)行。"我?guī)土撕芏嗳,很多朋友家里發(fā)生什么事就會(huì)打電話給我,我透過(guò)佛法把能量送給別人,這種力量很大。"
聽(tīng)起來(lái)很玄。不過(guò)丁珮似乎真的很有佛緣,她在觀世音菩薩誕辰這一天出生,她現(xiàn)在修的也是觀音菩薩法門。仔細(xì)看她的面容,隱約看出當(dāng)年艷麗之余,也有一種莊嚴(yán),想象如果拍一部觀音菩薩的電影,她的觀音扮相應(yīng)會(huì)入木三分。
曾經(jīng)是電影明星的丁珮,已經(jīng)有十年不看電影電視、不讀報(bào)紙、不聽(tīng)音樂(lè)了。"我本身在新聞報(bào)道中受過(guò)極大傷害,我曾經(jīng)精神出現(xiàn)問(wèn)題,沒(méi)辦法記憶,但我都沒(méi)怪你們。一個(gè)人一直給人家冤枉,是很痛苦的。"
不過(guò)她也說(shuō),若非經(jīng)歷過(guò)這種種打擊,也不會(huì)成就今天的她。自稱小時(shí)候沒(méi)讀什么書(shū),又曾經(jīng)無(wú)法記憶,她現(xiàn)在卻能在兩個(gè)月內(nèi)背誦近六千字的《金剛經(jīng)》,一年差不多誦經(jīng)六百萬(wàn)字。
在丁珮眼中,李小龍是個(gè)很有哲學(xué)思想的人,"他把他的思想寫在截拳道里,用他的身體表現(xiàn)出來(lái)"。
她現(xiàn)在要把李小龍傳給她的東西,通過(guò)自傳回饋給社會(huì)。她又說(shuō),截拳道以"陽(yáng)"為主,"陰"的部分嫌不足,女性較難從中獲益,而她的自傳將結(jié)合她從李小龍那里學(xué)到的,以及她多年來(lái)的體悟,補(bǔ)足這個(gè)缺憾。
告別昨日坦然面對(duì)當(dāng)年
李小龍的死,是丁珮生命中一個(gè)重大的轉(zhuǎn)折點(diǎn);如今她打算出自傳,重新將自己暴露于公眾目光之下,會(huì)不會(huì)又是她生命中的另一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)呢?關(guān)于這一點(diǎn),她已經(jīng)有心理準(zhǔn)備。
"普通人要學(xué)佛很簡(jiǎn)單,甚至出家也不難,但學(xué)佛之后再回來(lái)做個(gè)普通人,這才更難。"
丁珮曾經(jīng)有一個(gè)時(shí)期不化妝,卻發(fā)現(xiàn)來(lái)接近她的人少了,原來(lái)眾生要的還是假相。于是,雖然"不化妝又老又丑自己會(huì)很舒服",她還是重新打扮自己,讓人們來(lái)接近她,聽(tīng)她說(shuō)佛法。
雖已幾乎不問(wèn)世事,但可以看出丁珮還是相當(dāng)入世的。她母親那邊的家族來(lái)頭實(shí)在不小,當(dāng)中不乏在中國(guó)近代史上響當(dāng)當(dāng)?shù)娜宋;?0年前離婚之后,一直和女兒一起生活。關(guān)于她的家世背景,丁珮暫時(shí)不愿多談,留待自傳透露。
能夠把一個(gè)多少人想知道的秘密埋藏心底30年,始終守口如瓶,這是個(gè)不簡(jiǎn)單的女人。當(dāng)年李小龍猝死,丁珮接受訪問(wèn)時(shí)說(shuō):"事情總會(huì)有明白的一天。"這一天,很快就要到來(lái)了。
(來(lái)源:《中華文摘》,原摘自香港《亞洲周刊》)