近日,在教育部公布的2010年高校新設置或調(diào)整的本科專業(yè)中,浙江大學新設立的“中國學”引起了記者的注意。
浙江大學人文學部主任范捷平解釋,中國學完全不同于國學或者漢語言文學等相關學科,并不對中國學生開放,“它是國內(nèi)首個面向留學生的本科專業(yè),主要招收國外青少年漢語學習者、來浙江大學的漢語學習者和第二學位申請者、國際高水平大學雙學位交流生以及旅居海外的華裔子女等四類人群,并且通過雙語教學,向他們傳授、傳播當代中國的政治經(jīng)濟文化生活,以期培養(yǎng)一大批‘知華友華’的國際學生!
對于中國學這個專業(yè),在浙江大學學習漢語的澳大利亞留學生劉易斯在聽了記者的簡單介紹后,倒是給出了一個比較西式的理解,“中國學翻譯成英文,應該就是China Studies吧!其實在澳大利亞,或者美國英國,有很多大學都會開設一些地區(qū)性的研究課程,比如Africa studies(非洲研究)、German studies(日耳曼研究,或德國研究)、Global & Asia Studies(全球與亞洲研究)等等。中國學應該也是這樣,向世界傳達中國的一門學科吧!”
據(jù)了解,“中國學”專業(yè)是在中國的國際地位不斷提升,中國急需向國際社會傳達自身的真實形象,國際社會也急需不斷了解和修正對中華文化核心價值以及中國當代社會的認知的背景下才應運而生的。(潘怡蒙 葉向挺)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved