目前無(wú)論主流媒體,還是海外媒體,對(duì)海外華人社會(huì)的報(bào)道有很多是負(fù)面的,華人不是被偷就是被搶,不一而足。
媒體中有關(guān)海外華人的負(fù)面報(bào)道是否都是無(wú)中生有呢?恐怕也不能這么說(shuō),必定有其合理的成分。更確切的說(shuō)法是,他們往往把負(fù)面的東西放大了給人看,卻忽略了更為全面更為真實(shí)的一面。當(dāng)然,我們?cè)谥肛?zé)一些媒體有失客觀公正的同時(shí),旅居海外的華人也應(yīng)自強(qiáng)自敬,用自己的實(shí)際行動(dòng)來(lái)樹(shù)立華人的正面形象。
在此,以大家喜聞樂(lè)見(jiàn)的影視作品為例,作一探討。今年美國(guó)最流行的詞匯莫過(guò)于“瘋狂主婦”了。去年,該劇一舉奪得第57屆艾美獎(jiǎng)中的15項(xiàng)提名,并在“金球獎(jiǎng)”中大獲全勝。然而,和《瘋狂主婦》在美國(guó)熱火朝天的收視景象相反,這部系列劇推出第二季后,卻意外受到了美國(guó)華人觀眾的冷遇。
《瘋狂主婦》第二季之所以引起華人的反感,使他們拒絕收看,還在于劇中令華人尷尬又失望的華人角色。其實(shí),華人在海外影視劇中的形象一直比較負(fù)面。時(shí)至今日,盡管旅居海外的中國(guó)人日益增多,影視作品中的中國(guó)元素不斷擴(kuò)大,但銀幕上的華人形象變化并不大,他們大多從事低層次的工作,性格特征往往是負(fù)面的,缺點(diǎn)更是被夸大。也難怪,海外華人不約而同地選擇了“罷看”,以此來(lái)抗議該劇對(duì)華人形象的損害與扭曲。
政治層面上,在歐洲,華人一直被當(dāng)?shù)厣鐣?huì)看成是“經(jīng)濟(jì)上的強(qiáng)者”和“政治上的侏儒”。
一直以來(lái),移居海外的華人都有著在經(jīng)濟(jì)、事業(yè)上積極進(jìn)取的共性,但他們往往對(duì)居住國(guó)的政治以及社會(huì)事務(wù)不大關(guān)心,較少參與,于是經(jīng)常被稱為“政治上的侏儒”。
“以前,歐洲華人對(duì)居住國(guó)的政治以及社會(huì)事務(wù)較少參與,參選率微乎其微。使得政治層面缺乏華人的聲音,華人的權(quán)益無(wú)法獲得有效的保障和維護(hù)!钡聡(guó)的一位著名僑領(lǐng)曾告訴記者,由于缺乏華人聲音,歐洲曾熱炒子虛烏有的“中國(guó)留學(xué)生間諜案”,有人提出了一些不利于華人的內(nèi)部議案,使中國(guó)人在留學(xué)、就業(yè)等都受到了不同程度的影響。不難想象,當(dāng)幾乎所有的華人缺乏參政意識(shí)時(shí),當(dāng)越來(lái)越多的華人缺席重大活動(dòng)或慶典時(shí),我們自然很難期望別人給予我們?nèi)娴睦斫馀c中肯的評(píng)價(jià)。
值得欣慰的是,近年來(lái),這種狀況正在悄悄改變,歐洲媒體評(píng)論說(shuō),華人正在當(dāng)?shù)厣鐣?huì)“全面崛起”,成為一股強(qiáng)大的生力軍。華人參政的熱情逐漸高漲,不僅體現(xiàn)在從政人數(shù)逐年增多,也體現(xiàn)在參政意識(shí)的加強(qiáng)、參選人數(shù)的增多、選舉參與熱情的提高等方面。同時(shí),一些以鼓勵(lì)華人積極參政議政為宗旨的專業(yè)華人選舉組織,也如雨后春筍般萌發(fā)。世界不少地方都不斷傳來(lái)華人積極參政的消息,可以說(shuō),華人參政已進(jìn)入歷史新階段,這種政治影響力已滲透至各個(gè)政治層面。
當(dāng)然,所有上述所謂對(duì)華人的評(píng)價(jià),可以說(shuō)大都出于某種定型或原型偏見(jiàn),事實(shí)上,無(wú)論從人種的角度、地理分布的角度、地區(qū)文化的角度,還是從其它社會(huì)政治的角度,都很難有一個(gè)統(tǒng)一的模式來(lái)評(píng)價(jià)華人。個(gè)體不能代表群體,現(xiàn)象不必然等同于本質(zhì)。
筆者比較認(rèn)同這樣一種觀點(diǎn),客觀公正的評(píng)價(jià)不應(yīng)是一概而論,例如:中國(guó)大陸北方人和南方人、漢族人與少數(shù)民族的人,或在體質(zhì)特征上,或在思維和行為特征上,都有著相當(dāng)?shù)牟町。但有一點(diǎn)是毋庸置疑的,既然別人對(duì)我們有誤解,我們就應(yīng)該通過(guò)自己的行動(dòng)去糾正這些歧視和偏見(jiàn)。
針對(duì)部分媒體刻意突出華人負(fù)面形象的做法,不能不讓人充滿擔(dān)心,這樣做直接的后果是,外國(guó)人無(wú)法全面了解真實(shí)的中國(guó)和中國(guó)人。
其實(shí),海外華人社會(huì)有很多好的值得宣傳的。美國(guó)人就常常把華人一類的亞裔看作“模范族裔”,歐洲民族對(duì)勤勞勇敢的華夏民族也并不陌生。自20世紀(jì)80年代以來(lái),越來(lái)越多的華人來(lái)到海外,呈現(xiàn)出一種更加多元的狀態(tài),此外,越來(lái)越多的外國(guó)人訪問(wèn)過(guò)中國(guó),因而對(duì)華人也有了更為立體和多角度的觀察,這一切都會(huì)使人們對(duì)華人的定型偏見(jiàn)有所改觀。
海外華人形象的改觀,不能依賴任何人,關(guān)鍵還是要靠華人自身,當(dāng)然,這中間海外華文媒體、尤其是主流媒體的宣傳作用不容忽視。
媒體應(yīng)走出負(fù)面報(bào)道海外華人的誤區(qū)。海外華文媒體應(yīng)致力于搭建全球華人的話語(yǔ)平臺(tái)和全球華語(yǔ)媒體的展示平臺(tái),就海外華人關(guān)心的問(wèn)題為海外華人答疑解惑,滿足海外華人的需求,傳遞海外華人的心聲,并以此來(lái)宣傳華人、服務(wù)華人、凝聚華人、鼓舞華人,團(tuán)結(jié)更多的海外華人及華語(yǔ)媒體,傳播華人正面、積極、主流的聲音。
尤為重要的是,海外華人應(yīng)加強(qiáng)與當(dāng)?shù)卣、特別是主流媒體等強(qiáng)力部門的聯(lián)系,積極融入當(dāng)?shù)厣鐣?huì),與當(dāng)?shù)厝嗣裼押孟嗵帲P(guān)心社會(huì)公益,做好回饋當(dāng)?shù)厣鐣?huì)和慈善工作,為中國(guó)僑民樹(shù)立良好形象。(來(lái)源:意大利《歐華聯(lián)合時(shí)報(bào)》;作者:博源 郭立場(chǎng))