中新網(wǎng)5月31日電　據(jù)意大利《歐聯(lián)時(shí)報(bào)》報(bào)道，五月的意大利正是春夏交接，許多家庭都習(xí)慣趁換季進(jìn)行大掃除。每個(gè)人都知道將這些垃圾扔到垃圾箱，卻沒(méi)有意識(shí)到垃圾分類(lèi)，沒(méi)有意識(shí)到什么東西能扔到垃圾箱，什么東西不能扔，不能扔的又應(yīng)該怎么處理。

　　5月30日，普拉托華人街一位華人男子將空煤氣罐搬到垃圾箱旁邊后正欲離去時(shí)，遭到對(duì)街一位意大利老太太阻攔。由于語(yǔ)言不通曾一度誤會(huì)差點(diǎn)報(bào)警，幸好有路過(guò)的華人中翻譯解釋事情才圓滿收?qǐng)�。該華人男子說(shuō)，今天他們家大掃除，就將暖器收起來(lái)，因?yàn)槔锩娴拿簹鉄�完了，放在家時(shí)也占位置就想扔了。以往煤氣用完就會(huì)跟煤氣站聯(lián)系再送，而煤氣站在送新的煤氣罐時(shí)會(huì)收走空的，而這次因?yàn)椴恍枰�新的煤氣罐，以為不要求送煤氣罐的話煤氣站不可能�?lái)收空的煤氣罐，就只好扔在垃圾箱旁了。

　　依據(jù)意大利垃圾處理的相關(guān)規(guī)定，垃圾應(yīng)分類(lèi)處理，意大利的每一個(gè)垃圾站都同時(shí)備有幾個(gè)垃圾箱，供市民丟棄不同類(lèi)型的垃圾。對(duì)于大件垃圾的處理，政府規(guī)定客戶(hù)可免費(fèi)委托垃圾處理中心運(yùn)走。長(zhǎng)度、寬度和高度中的任何兩項(xiàng)超過(guò)50厘米就被視為“危險(xiǎn)和特殊的”垃圾，亂扔這種垃圾將被處以最低6個(gè)月、最高3年的刑罰。煤氣罐是政府免費(fèi)為市民提供的物品，市民使用煤氣則不需要付罐錢(qián)，一般意大利人用完一罐氣后，或是將空的煤氣罐送回煤氣站、或是打電話請(qǐng)煤氣站取走，而有的華人由于語(yǔ)言障礙或無(wú)知，便將煤氣罐作為垃圾隨意丟棄，這是一種很危險(xiǎn)的行為，引起了當(dāng)?shù)鼐觽兊牟粷M。

　　在意大利生活多年，結(jié)合華人社會(huì)的實(shí)際情況，筆者認(rèn)為，要想在這方面真正的得到改善，需要先在華人社區(qū)里發(fā)放垃圾分類(lèi)和回收規(guī)定等知識(shí)的傳單，再組織一些商家進(jìn)行衛(wèi)生評(píng)比等活動(dòng)才讓華人社區(qū)的形象得到提高。這也是融入當(dāng)?shù)厣鐣?huì)的一種表現(xiàn)。(張小惠）