默克爾打破“鐵律” 周末高規(guī)格歡迎李克強(qiáng)到訪

　　中新社柏林5月26日電 題：默克爾打破德國(guó)“鐵律” 周末高規(guī)格歡迎李克強(qiáng)訪德

　　中新社記者 郭金超

　　德國(guó)人素來(lái)以注重規(guī)則和紀(jì)律聞名，以至于近乎缺乏靈活性。在他們遵守的規(guī)則中，其中的一條“鐵律”是：“周末是休息時(shí)間就得好好休息，沒(méi)有例外！”26日，德國(guó)總理默克爾卻打破德國(guó)這一“鐵律”，罕見(jiàn)地在周末高規(guī)格接待中國(guó)國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)的到訪。為此，所有聯(lián)邦警察、政府工作人員周日都要加班，按每人雙倍工資計(jì)算。

　　實(shí)際上，默克爾是剛剛從國(guó)外返抵德國(guó)的。當(dāng)?shù)貢r(shí)間25日晚上，拜仁慕尼黑和多特蒙德兩支德國(guó)隊(duì)第一次在歐冠聯(lián)賽的決賽場(chǎng)上相遇，德國(guó)舉國(guó)關(guān)注。默克爾更是出現(xiàn)在倫敦溫布利球場(chǎng)的看臺(tái)上，觀看這場(chǎng)德國(guó)“國(guó)家德比”。然而26日下午，她已在德國(guó)總理府為李克強(qiáng)的到訪準(zhǔn)備好了盛大的歡迎儀式。

　　如此的行程安排，顯示出默克爾高度重視李克強(qiáng)此次訪德。據(jù)悉，在此前兩國(guó)工作層就訪問(wèn)展開(kāi)溝通的階段，默克爾就親自安排李克強(qiáng)訪德的日程，并為此訪作了精心準(zhǔn)備，周末迎接李克強(qiáng)訪問(wèn)更是她親自拍板決定。

　　當(dāng)天下午4時(shí)許，李克強(qiáng)乘車抵達(dá)總理府。默克爾冒著小雨在下車處親自迎接，雙方親切握手，互致問(wèn)候。隨后，李克強(qiáng)在默克爾的陪同下登上檢閱臺(tái)，軍樂(lè)隊(duì)奏兩國(guó)國(guó)歌。

　　顯然，李克強(qiáng)與默克爾是老朋友了。檢閱完儀仗隊(duì)，走向會(huì)談廳時(shí)，兩人邊走邊聊談得十分起興。早在2011年，時(shí)任國(guó)務(wù)院副總理的李克強(qiáng)就曾到訪德國(guó)，并與默克爾進(jìn)行了會(huì)談，那時(shí)兩人便建立了良好的工作和個(gè)人關(guān)系。

　　據(jù)悉，那次會(huì)談中，德方希望利用有限的會(huì)談時(shí)間多談?wù)撘恍﹥?nèi)容，因而采取了同聲傳譯方式，而不是通常在領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)談中采用的交互傳譯。但那次會(huì)晤進(jìn)行了約一小時(shí)，大大超出了預(yù)定時(shí)間。在今年3月，李克強(qiáng)就任中國(guó)總理后，默克爾也是第一個(gè)與其通話的外國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人。通話中，李克強(qiáng)用“百尺竿頭、更進(jìn)一步”寄望新時(shí)期中德關(guān)系。此次訪德前，李克強(qiáng)還在德國(guó)《時(shí)代》周報(bào)發(fā)表署名文章，開(kāi)門(mén)見(jiàn)山闡述此訪目的是“全方位推進(jìn)中德合作”。

　　為實(shí)現(xiàn)新時(shí)期中德關(guān)系發(fā)展的設(shè)想，全方位推進(jìn)中德合作，中德兩國(guó)總理當(dāng)天進(jìn)行了大、小范圍兩種形式的會(huì)談。值得注意的是，小范圍會(huì)談地點(diǎn)是在默克爾的辦公室。據(jù)悉，默克爾只會(huì)在辦公室會(huì)見(jiàn)與德國(guó)關(guān)系最密切的外國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人。

　　雙方的大范圍會(huì)談也令人矚目。李克強(qiáng)與默克爾率領(lǐng)雙方的政府高級(jí)官員，進(jìn)行了長(zhǎng)達(dá)一個(gè)多小時(shí)的深入會(huì)談，會(huì)談仍采取同聲傳譯方式。隨后，當(dāng)兩國(guó)總理出席雙方簽字儀式并共見(jiàn)記者時(shí)，臉上都掛著輕松、愉快的笑容，顯然會(huì)談的結(jié)果令雙方十分滿意。

　　當(dāng)天有趣的是，兩國(guó)總理在共見(jiàn)記者時(shí)，默克爾不時(shí)在看表，并建議李克強(qiáng)早結(jié)束記者會(huì)。這是因?yàn)樗�已特意在梅澤貝格宮為李克強(qiáng)訪問(wèn)布置了歡迎晚宴，希望在宴會(huì)上繼續(xù)深入地與李克強(qiáng)探討兩國(guó)關(guān)系發(fā)展。對(duì)此，李克強(qiáng)笑著說(shuō)：“我只能是客隨主便�！�

　　默克爾為李克強(qiáng)舉行歡迎晚宴的地方是距離柏林100公里以外的梅澤貝格宮。那里是德國(guó)的國(guó)賓館，位于柏林北部的勃蘭登堡州，緊鄰呼文諾湖，周邊綠樹(shù)成蔭，主樓是一座建于18世紀(jì)的巴洛克式建筑。

　　默克爾這種“舍近求遠(yuǎn)”也顯示出她對(duì)李克強(qiáng)訪德的精心安排。據(jù)悉，默克爾在梅澤貝格宮為外國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人舉行歡迎宴會(huì)具有極強(qiáng)的象征意義，在這里她只接待過(guò)少數(shù)幾位與她有著良好私人關(guān)系且與德國(guó)關(guān)系密切的外國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人。

　　根據(jù)日程安排，27日一早，默克爾還要陪李克強(qiáng)共進(jìn)早餐，進(jìn)一步就雙邊關(guān)系等進(jìn)行探討，這充分顯示了中德兩國(guó)總理良好的工作和個(gè)人關(guān)系，更顯示出默克爾對(duì)李克強(qiáng)首訪選擇德國(guó)高度重視。(完)