11月18日至19日，二十國(guó)集團(tuán)(G20)領(lǐng)導(dǎo)人第十九次峰會(huì)將在巴西第二大城市里約熱內(nèi)盧舉行。這是作為南美洲最大經(jīng)濟(jì)體的巴西首次擔(dān)任G20輪值主席國(guó)。

　　近日，巴西外貿(mào)商會(huì)聯(lián)合會(huì)(FCCE)旅游協(xié)會(huì)主席安娜·克里斯蒂娜·卡瓦略(Ana Cristina Carvalho)接受中新網(wǎng)采訪，她提到，2024年是中巴建交50周年，兩國(guó)關(guān)系取得了長(zhǎng)足發(fā)展，尤其在外交關(guān)系方面的深化，使得雙方人員旅游往來(lái)更加便利。

　　安娜指出，2024年的G20峰會(huì)將在巴西里約熱內(nèi)盧舉辦，為與會(huì)者提供了開(kāi)展廣泛討論的場(chǎng)合和平臺(tái)，涵蓋健康、教育和城市生活質(zhì)量等議題。巴西期待，G20峰會(huì)上能夠提出并采納有助于全球發(fā)展的建議。(郝云暉 趙麗)

　　The 19th Heads of State and Government Summit of the Group of 20 (G20) will take place in November 2024 in Rio de Janeiro, marking Brazil's first term as the G20 rotating presidency as South America’s largest economy.

　　Ana Cristina Carvalho, Chair of the Tourism Association at Federation Chambers of Foreign Trade (FCCE) of Brazil, shared in an interview with China News Network that this year, which marks the 50th anniversary of Brazil-China diplomatic ties, has seen significant progress in bilateral relations. In particular, enhanced diplomatic relations have made travel between the two countries more accessible.

　　Ana further noted that this year’s G20 in Rio offers a comprehensive platform for participants to discuss topics such as health, education, and urban quality of life. Brazil looks forward to proposing and adopting initiatives at the G20, which will contribute to global development. (Hao Yunhui, Zhao Li)

責(zé)任編輯：【孟湘君】