國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)片《正義紅師》中,從“軍用悍馬”中跳出來(lái)的是黃皮膚,坐在“艾布拉姆斯”坦克中的是黑眼睛,操控“黑鷹”直升機(jī)躲開(kāi)火箭彈的是中國(guó)人。
有論者指出,這部動(dòng)畫(huà)片抄襲痕跡太重,中國(guó)軍隊(duì)何時(shí)用上美軍裝備了?有識(shí)者指出,片中的“軍用悍馬”其實(shí)是猛士高機(jī)動(dòng)越野車(chē),“艾布拉姆斯”是99式主戰(zhàn)坦克,“黑鷹”是直9武裝直升機(jī),都是國(guó)貨。
正如中國(guó)軍隊(duì)的裝備經(jīng)歷了一個(gè)從仿制到自主研發(fā)的過(guò)程,中國(guó)動(dòng)漫也在經(jīng)歷類(lèi)似的蛻變,逐漸走出模仿時(shí)代。
國(guó)產(chǎn)動(dòng)漫漸復(fù)蘇
日前在杭州舉辦的第六屆中國(guó)國(guó)際動(dòng)漫節(jié),吸引了來(lái)自五大洲的動(dòng)漫機(jī)構(gòu),其中不乏美國(guó)夢(mèng)工場(chǎng)、日本集英社這樣的行業(yè)大鱷。他們?yōu)槭裁磥?lái)?日本富士電視臺(tái)執(zhí)行董事前田和也說(shuō):“我們希望首先在動(dòng)漫方面與中國(guó)進(jìn)行合作,希望能制作出一部吸引中國(guó)孩子們的杰出作品!毖韵轮饩褪侵袊(guó)動(dòng)漫市場(chǎng)巨大,他們希望能分得更大的蛋糕。
中國(guó)動(dòng)漫有過(guò)一段很拉風(fēng)的歷史。動(dòng)畫(huà)片《大鬧天宮》,漫畫(huà)《三毛流浪記》,家喻戶(hù)曉。1943年,后來(lái)的日本漫畫(huà)家、當(dāng)時(shí)的小學(xué)生手冢治蟲(chóng),看到了中國(guó)第一部動(dòng)畫(huà)電影《鐵扇公主》,被孫悟空深深吸引,此后走上了動(dòng)漫創(chuàng)作道路,臨死還要拍《我的孫悟空》。
可當(dāng)動(dòng)漫在英國(guó)、日本、韓國(guó)成為支柱產(chǎn)業(yè)的時(shí)候,當(dāng)改革春風(fēng)剛吹滿(mǎn)地的時(shí)候,中國(guó)的動(dòng)漫界面臨的卻是“失去的20年”,這也是中國(guó)動(dòng)漫走上模仿之路的開(kāi)始。連環(huán)畫(huà)逐漸退出市場(chǎng),水墨動(dòng)畫(huà)沒(méi)有人做了,圣斗士、機(jī)器貓、籃球飛人紛至沓來(lái),國(guó)產(chǎn)動(dòng)漫幾無(wú)招架之功。
進(jìn)入新世紀(jì)以來(lái),國(guó)家出臺(tái)了一系列政策措施扶持動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)。比如電視臺(tái)17時(shí)到21時(shí)只能播國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)片,各地成立動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)園等!皟(nèi)地動(dòng)畫(huà)不行,那是2004年之前。國(guó)家一個(gè)命令下來(lái),要把動(dòng)畫(huà)做好,做強(qiáng)。2004年動(dòng)畫(huà)片產(chǎn)量只有5000分鐘,去年就達(dá)到17萬(wàn)分鐘。這就是中國(guó)!卑褬I(yè)務(wù)做到內(nèi)地的香港漫畫(huà)家黃玉郎說(shuō)。
模仿也要兩面看
面對(duì)這么大的空間,內(nèi)地動(dòng)漫好像沒(méi)有準(zhǔn)備好。為了填補(bǔ)市場(chǎng)需求,粗制濫造比比皆是,盲目抄襲不問(wèn)出處。其實(shí),這也要兩面看。
模仿,就是學(xué)習(xí),就是抄,天下文章一大抄,看你會(huì)抄不會(huì)抄。不會(huì)抄的,抱大腿,把人家的故事生吞活剝,把人家的人物臨摹過(guò)來(lái),不中不西,行之不遠(yuǎn)。會(huì)抄的,踩肩膀,學(xué)習(xí)人家構(gòu)思的過(guò)程,琢磨人家人物的特點(diǎn),總結(jié)出規(guī)律,再結(jié)合中國(guó)特色創(chuàng)作,這就走出了模仿,成了創(chuàng)新。
模仿階段是過(guò)渡性的,只有經(jīng)歷這個(gè)大浪淘沙的過(guò)程,才能把會(huì)抄的人留下,把會(huì)抄的企業(yè)留下,才能產(chǎn)生我們自己的動(dòng)漫故事、動(dòng)漫明星。
對(duì)動(dòng)漫來(lái)說(shuō),人物九頭身、星星眼也不是不好,關(guān)鍵在于故事。中國(guó)新銳漫畫(huà)家夏達(dá)說(shuō):“故事漫畫(huà)的創(chuàng)作不是畫(huà)出一張畫(huà)那么簡(jiǎn)單,創(chuàng)作者需要架構(gòu)一個(gè)世界觀,安排劇情、角色,兼任了導(dǎo)演、攝像、演員、燈光、布景等工作。”
香港電視專(zhuān)業(yè)人員協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)徐小明認(rèn)為:“日本漫畫(huà)很有鏡頭的感覺(jué),仰拍、俯拍都有,已經(jīng)不單是小孩子的視界了,從6歲到60歲都可以接受。我們的動(dòng)畫(huà)片缺乏導(dǎo)演,缺乏講故事的能力!
在動(dòng)漫世界里,講故事的能力很大程度上取決于一整套規(guī)則體系的建立,說(shuō)得通就行,不用很復(fù)雜。日本漫畫(huà)《賭博默示錄》,把簡(jiǎn)單的“石頭、剪子、布”游戲玩得是天花亂墜、驚艷不絕。
扎根傳統(tǒng)試身手
如今中國(guó)動(dòng)漫界出現(xiàn)一股潮流,就是如果講故事暫時(shí)比不了日本,拼想象還不能趕上美國(guó),那就找我們的老祖宗想想辦法。
傳說(shuō)在一棵存活了五千年的大樹(shù)里,有一本神秘的《河圖洛書(shū)》,里面記載著5000年的秘密——中華愛(ài)文化故事。天真無(wú)邪的孩子可以在大樹(shù)下遇到愛(ài)心精靈,獲取神秘能量,得以穿越時(shí)空隧道去尋找愛(ài)的真諦。這就是杭州漫奇妙動(dòng)漫制作有限公司當(dāng)家明星——洛寶貝的使命。
清代胡渭撰《易圖明辨》,《河圖洛書(shū)》之偽已成定論。但偽書(shū)有偽書(shū)的價(jià)值。《河圖洛書(shū)》反映的是宋代人對(duì)宇宙、數(shù)理的觀點(diǎn),內(nèi)容不易搞懂。不過(guò),洛寶貝不是帶著同齡人去探究這深?yuàn)W的古代哲學(xué)!逗訄D洛書(shū)》在這里只是一個(gè)根柢,一部愛(ài)的無(wú)字書(shū),只有中國(guó)才有。就像黃玉郎的《龍虎門(mén)》,緊緊抓住中國(guó)功夫這個(gè)符號(hào)。就像蔡志忠的《老子說(shuō)》,牢牢貼近中國(guó)哲學(xué)這個(gè)元素。
洛寶貝披上了傳統(tǒng)文化的外衣。不單在熒屏上獲得小朋友喜歡,還為中國(guó)紅十字基金會(huì)代言,并先后成為北京朝陽(yáng)區(qū)和杭州市的文明小天使。漫奇妙公司總經(jīng)理田佳表示,如果喜羊羊算娛樂(lè)明星,洛寶貝則是公益明星。洛寶貝走公益和文化路線(xiàn)的原因在于,文化內(nèi)涵才是動(dòng)漫衍生品具備長(zhǎng)久生命力的關(guān)鍵。
另外,諸如《秦時(shí)明月》、《鄭和下西洋》、《中華小子》、《Q版三國(guó)》等一系列取材傳統(tǒng)歷史文化的動(dòng)畫(huà)片近來(lái)層出不窮,而且收視反饋皆有可觀者,足以說(shuō)明這條路大有可為。
發(fā)展漫畫(huà)尋創(chuàng)意
黃玉郎認(rèn)為,中國(guó)內(nèi)地好的漫畫(huà)不多。國(guó)家對(duì)動(dòng)畫(huà)片的扶持很有成效,但對(duì)漫畫(huà)的支持很有限,所以幾年下來(lái),動(dòng)畫(huà)起來(lái)了,漫畫(huà)還不行。
“動(dòng)畫(huà)、漫畫(huà)是兩兄弟。在外國(guó)來(lái)講,漫畫(huà)是老大,先有漫畫(huà),后有動(dòng)畫(huà)。漫畫(huà)出來(lái)了,創(chuàng)意也就出來(lái)了,造型、故事都有了。制作人看到人物好,故事好,就做動(dòng)畫(huà)。比如日本,大概100部漫畫(huà),只有五六部變成動(dòng)畫(huà)。也就是說(shuō),100個(gè)創(chuàng)意里面,只有5個(gè)出來(lái)。中國(guó)怎么樣呢?創(chuàng)意基本都做動(dòng)畫(huà)了,動(dòng)畫(huà)做出來(lái)才發(fā)現(xiàn)糟糕,故事不對(duì),創(chuàng)意不太好,但是晚了。我建議,國(guó)家對(duì)漫畫(huà)加大扶持、鼓勵(lì),培養(yǎng)更多漫畫(huà)家。用漫畫(huà)改編動(dòng)畫(huà),這是一個(gè)比較靠譜的路線(xiàn)!秉S玉郎說(shuō)。
對(duì)曾經(jīng)兩年沒(méi)有收入也專(zhuān)注于畫(huà)漫畫(huà)的夏達(dá)而言,“創(chuàng)作時(shí)根本沒(méi)有考慮將來(lái)誰(shuí)會(huì)看,只是從心出發(fā)。讀者喜歡什么,市場(chǎng)認(rèn)可什么,有的漫畫(huà)家會(huì)考慮,我沒(méi)有那么大的能量,我只從我的感受出發(fā)創(chuàng)作,跟我有相似感受的人會(huì)喜歡。我的創(chuàng)作是比較任性的,我的作品在我心中最大的出發(fā)點(diǎn)就是分享,分享我對(duì)這個(gè)世界的感受與美好!彼f(shuō)。
夏達(dá)的作品沒(méi)有成為遺珠。長(zhǎng)篇漫畫(huà)《子不語(yǔ)》去年就登陸日本,在該國(guó)頂級(jí)漫畫(huà)雜志《Ultra Jump》連載。還有《游園驚夢(mèng)》,已經(jīng)被黃玉郎看中,將要投入香港市場(chǎng)。
根據(jù)漫畫(huà)改編的動(dòng)畫(huà),中國(guó)現(xiàn)在還不多?删拖衩绹(guó)可以直接從奴隸社會(huì)跳入資本主義社會(huì)一樣,動(dòng)畫(huà)制作不一定要等到漫畫(huà)成熟到一定階段才能實(shí)現(xiàn)大發(fā)展。
“動(dòng)畫(huà)一哥”《喜羊羊與灰太狼》是近年來(lái)中國(guó)動(dòng)畫(huà)片的一面旗幟。這個(gè)技術(shù)粗糙、故事低幼的動(dòng)畫(huà)片能長(zhǎng)演不衰的原因就在于,它是給15歲以下的兒童看的,不像日本,因?yàn)樾『⒆釉絹?lái)越少,所以動(dòng)漫越來(lái)越成人化。中國(guó)有4億兒童。只要故事簡(jiǎn)單,輕松詼諧,形象各具特色,他們是買(mǎi)賬的。
記者 熊建
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved