鄙人的筆名,取自李白詩“朝如青絲暮成雪”,為感慨光陰易逝,青春轉(zhuǎn)眼不再之意。而在旁人看來,這個(gè)筆名就多少有些女性化,加上我的本名也很中性,不像一些人的名字那樣陽剛氣十足,一眼就能辨認(rèn)出是男人,所以,也曾鬧出不少誤以為我是女人的笑話來。最為搞笑的是有一次,一位編輯有外地的文友來,邀約我作陪。之前我們從來沒有見過面,有事也是通過電子郵件聯(lián)系。巧合的是,這位編輯的名字也很女性化,我一直以為他是女性,而他又一直以為我是女性。就這樣,我們都懷著與美女約會(huì)的心態(tài)赴約,等到見了面,彼此都大吃了一驚——原來你是男人。
從名字上判斷對方的性別,對許多人來說,是一種下意識的習(xí)慣。當(dāng)然了,在大多數(shù)情況下,這種判斷都是準(zhǔn)確的。過去之人為孩子取名,大都是從俗如流,女孩子的名字里,“芬、芳、燕、靜,蘭、丹、珍、珠”很常見。而男孩子名,“強(qiáng)、劍、國、勇,軍、輝、宇、明”也特別多,性別一目了然。不過,從名字上判斷性別,又是很容易犯錯(cuò)的事情,畢竟男人取了女名,或女人取了男名,并不鮮見。
如春秋時(shí)期的魯隱公,名為息姑,如果僅見其名,人們大概會(huì)馬上想到一個(gè)終日在家刺繡織布、操持女紅的女子形象,而很難與一國之君聯(lián)系到一起。
成語“重作馮婦”里的馮婦,也不是女人,乃是春秋時(shí)期的晉國勇士,善于打虎。其典出于《孟子》,說是有一次眾人在野外打虎,老虎作困獸之斗,眾人不敢靠近,這時(shí)馮婦正好乘車經(jīng)過,馬上捋袖攘臂,下車來打老虎。如果望文生義的話,或許就會(huì)把馮婦想象成一個(gè)饒舌的婦人,專門替人做牽頭的掮客。
《荊軻傳》里提到的“徐夫人匕首”,徐夫人也是一個(gè)男人,為戰(zhàn)國時(shí)期的趙國鑄劍名家,姓徐名夫人。三國時(shí)期,吳國有大臣名為暨艷。《五代史》里后唐莊宗有個(gè)衛(wèi)州刺史,本名楊婆兒,后來他覺得名字不雅,改名為李存儒,才避免了更多的誤會(huì)。
女人有男人名者,亦是不乏其人。三國時(shí)期,東吳國主孫權(quán)的大女兒名叫魯班,小女兒名叫小虎。嬌滴滴的女孩兒起這種毫無美感的名字,大概是為了防止曹操惦記,到時(shí)候又建一個(gè)銅雀臺(tái),要盡攬東吳美女于其中。最具典型的,還要數(shù)南朝宋的劉家,宋武帝劉裕的女兒會(huì)稽公主叫劉興弟,豫康公主叫劉次男,吳興昭公主叫劉榮男;宋孝武帝劉駿的母親名叫路惠男。這一家的女人,名字無不是具有濃濃的男人味。
現(xiàn)代人的思維越來越開放,名字也起得愈發(fā)古奧生僻,想從名字上判斷性別,還真不是一件容易的事情。 青絲
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved