辯證看谷歌“侵權(quán)門”——谷歌“侵權(quán)”辯證看
谷歌公司僅僅創(chuàng)立十年,就成為全球規(guī)模最大的搜索引擎,這得益于它先進(jìn)的技術(shù)和崇尚創(chuàng)新的發(fā)展理念!安蛔鲪骸笔枪雀韫镜囊豁(xiàng)非正式的公司口號(hào),而這次“侵權(quán)們”讓谷歌的“不作惡”在中國(guó)網(wǎng)友的心目中大打折扣,作家憤怒抨擊,網(wǎng)友要聯(lián)合抵制,甚至把矛盾上升至民族尊嚴(yán)上。谷歌真的是“既無(wú)知又無(wú)良”嗎?
侵權(quán)還是不侵權(quán):
對(duì)于侵權(quán)事件,谷歌方面予以否認(rèn)。谷歌認(rèn)為:對(duì)于沒(méi)有完整版權(quán)的書,是絕對(duì)不允許用戶在谷歌上完全瀏覽的,它只能夠基于你的定位前后瀏覽它的摘要而已。而且這些東西是谷歌跟出版社完全簽訂了協(xié)議的,問(wèn)題是在這里,在國(guó)外關(guān)于摘要的使用是有明確規(guī)定的,在顯示摘要時(shí)不存在任何的版權(quán)問(wèn)題,但是在美國(guó)仍然有作者對(duì)這個(gè)有質(zhì)疑,主要大家的爭(zhēng)議是在這里,那么中國(guó)的作者和這個(gè)是同樣的問(wèn)題,但是因?yàn)槊绹?guó)是有特別明確的規(guī)定,國(guó)內(nèi)對(duì)這個(gè)問(wèn)題的規(guī)定不是那么明確。而且谷歌數(shù)字圖書館一個(gè)部分圖書,是經(jīng)過(guò)出版社授權(quán)的。
針對(duì)谷歌的說(shuō)法,中國(guó)文字著作權(quán)協(xié)會(huì)常務(wù)副總干事張洪波表示:很多作家認(rèn)為不是說(shuō)賠多少錢的問(wèn)題,應(yīng)該是谷歌數(shù)字圖書館在未經(jīng)中國(guó)權(quán)利人的同意和許可的情況下,沒(méi)有支付著作權(quán)使用費(fèi)這種情況下,就先期擅自掃描使用了中國(guó)眾多權(quán)利人的作品,這種行為本身是一種侵權(quán)行為,公然挑戰(zhàn)了美國(guó)的版權(quán)法或者是中美之間的一個(gè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)公報(bào)。即使是出版社向谷歌授權(quán)了,那作者有沒(méi)有向出版社授權(quán)很重要,否則,作者的權(quán)利可能被侵犯了,從國(guó)內(nèi)的情況看,很多出版社是沒(méi)有和作者無(wú)授權(quán)協(xié)議的。
在看到谷歌侵權(quán)這一消息時(shí),記者就立即打開谷歌數(shù)字圖書館的網(wǎng)頁(yè),查找侵權(quán)圖書。發(fā)現(xiàn)谷歌圖書搜索提供的預(yù)覽方式共四種:無(wú)預(yù)覽、摘錄預(yù)覽、有限預(yù)覽和全書預(yù)覽。無(wú)預(yù)覽時(shí)在出版者或作者明確要求不允許提供任何預(yù)覽的情況下,谷歌圖書搜索只提供圖書的書評(píng)、作者、ISBN等周邊信息。摘錄預(yù)覽是對(duì)于有版權(quán)的圖書,谷歌提供圖書的片段預(yù)覽,這些預(yù)覽由兩三行字組成,而且是不可復(fù)制的圖片。有限預(yù)覽是在得到出版社或作者許可的情況下,谷歌會(huì)提供一本書的有限預(yù)覽,有限預(yù)覽比摘錄預(yù)覽提供更多公開的內(nèi)容。而如果一本書沒(méi)有版權(quán)、版權(quán)已經(jīng)失效、出版社或作者允許公開,谷歌會(huì)提供這本書的全書預(yù)覽。
谷歌提供沒(méi)有授權(quán)的圖書片段和簡(jiǎn)介是可以為搜索者提供書目信息,如果這屬于侵權(quán),那當(dāng)當(dāng)網(wǎng)、豆瓣網(wǎng)是否也有侵權(quán)之嫌?谷歌將圖書掃描存了檔,就像個(gè)人購(gòu)買圖書一樣,我們可以私下掃描圖書、將圖書存檔到電腦里,只要沒(méi)有用于商業(yè)行為都是被允許的。在權(quán)利人沒(méi)有允許的情況下,谷歌提供比當(dāng)當(dāng)網(wǎng)還少的圖書簡(jiǎn)介和預(yù)覽。
維權(quán)還是和解
和解聲明讓中國(guó)作家集體憤怒,中國(guó)作協(xié)陸續(xù)收到了一些作家的反饋,無(wú)一例外地都是同一個(gè)聲音,他們的作品被侵權(quán)了,他們不接受和解條款。中國(guó)作協(xié)已經(jīng)擬定了“兩步走”的計(jì)劃。第一步就是通過(guò)網(wǎng)絡(luò)等媒體,將這件事告訴那些被侵權(quán)的作家,讓他們了解事情的嚴(yán)重性,并由此掌握大多數(shù)作家的想法。如果大多數(shù)作家同意接受每部被侵權(quán)的圖書獲賠60美元的方案,那么就暫時(shí)不考慮集體訴訟。但目前來(lái)看,這種情況幾乎不可能,因?yàn)閹缀趺總(gè)作家都義憤填膺。那就走第二步,由于中國(guó)作協(xié)是人民團(tuán)體,按照我國(guó)法律,不可以直接進(jìn)行訴訟,所以作協(xié)會(huì)整理作家的反饋意見,配合中國(guó)文字著作權(quán)協(xié)會(huì)及其他部門進(jìn)行維權(quán)訴訟。
“60美元就想把人打發(fā)了?他們做夢(mèng)去吧!”在斷然否決了谷歌提出的和解條款后,陳村忿忿不平地說(shuō):“取他人的財(cái)產(chǎn),由自己定價(jià),而且還有時(shí)限,過(guò)期作廢!壁w長(zhǎng)天在得知情況后也怒火中燒:“他們?cè)趺粗谰蜁?huì)被我們?cè)??qǐng)求對(duì)方原諒,還要求對(duì)方提出申請(qǐng),哪有這樣的道理?這根本就是強(qiáng)加給我們的條款!”張抗抗直接將其稱為“霸王條款”。
面對(duì)訴訟,谷歌不認(rèn)為其侵權(quán)行為,也沒(méi)有道歉,而是拋出一份和解協(xié)議:在這份和解協(xié)議上,谷歌把條款分為“同意和解”和“不同意”兩類。同意者,每人每本書可以獲得“至少60美元”作為賠償,以后則能獲得圖書在線閱讀收入的63%。但這賠償需要本人提出“申請(qǐng)”,2010年6月5日之后還沒(méi)有申請(qǐng),則視為自動(dòng)放棄權(quán)利。如果不同意,則請(qǐng)?zhí)岢鲈V訟,但不得晚于2010年1月5日。谷歌對(duì)這個(gè)和解協(xié)議的解釋是:這項(xiàng)協(xié)議旨在讓成百上千萬(wàn)絕版但受版權(quán)保護(hù)的書籍“復(fù)生”,或者會(huì)對(duì)讀者收取一定費(fèi)用,或者在廣告支持下免費(fèi),但是大多數(shù)收入會(huì)歸版權(quán)持有人,無(wú)論是作者還是出版商。
其實(shí),早在中國(guó)作家憤怒前,和解協(xié)議就已明示在谷歌圖書的主頁(yè)上。這套方案是三年前美國(guó)作家協(xié)會(huì)和美國(guó)出版者協(xié)會(huì)對(duì)谷歌提出集體訴訟后,雙方所達(dá)成和解協(xié)議中的相關(guān)部分內(nèi)容。中國(guó)是《伯爾尼公約》(即國(guó)際著作權(quán)公約)的成員國(guó),可以“擁有美國(guó)著作權(quán)權(quán)益”,因此谷歌中國(guó)拿這個(gè)協(xié)議與中國(guó)作家和解。美國(guó)作家的版權(quán)收益遠(yuǎn)大于中國(guó)作家,連他們都同意的條款,其豐厚程度可想而知。有兩本書被列入谷歌掃描計(jì)劃的著名博客寫手王小峰日前在其博客中調(diào)侃道:“侵權(quán)的事情好談,谷歌會(huì)讓你有好報(bào)的!痹谒磥(lái),令全世界被侵權(quán)者聯(lián)合起來(lái)正中谷歌的下懷,它最終是為了確立一種新型的網(wǎng)絡(luò)圖書傳播規(guī)則,“只是必須用侵權(quán)的方式把這件事做出來(lái)。不然的話,什么資源、規(guī)則都是空談!
契機(jī)還是災(zāi)難
谷歌聯(lián)合創(chuàng)始人謝爾蓋?布林在10月8日發(fā)布在《紐約時(shí)報(bào)》的文章《一座永遠(yuǎn)的圖書館》中,對(duì)谷歌圖書項(xiàng)目的初衷作出解釋,世界上的絕版圖書正在不斷消失,為了拯救這些珍貴的書籍,并讓讀者方便地閱讀到世界上的某個(gè)圖書館里的藏書。目前已有近千萬(wàn)冊(cè)圖書進(jìn)入谷歌圖書館,這無(wú)疑是對(duì)人類知識(shí)的繁榮與共享的巨大推動(dòng)。
北京大學(xué)法學(xué)院張平教授指出,谷歌要想做大數(shù)字圖書館產(chǎn)業(yè),不可能找每一個(gè)權(quán)利人去獲得授權(quán),這在商業(yè)上根本不可行。所以,谷歌只能是摸著石頭過(guò)河,待時(shí)機(jī)成熟時(shí),再推出一攬子和解方案。如果“谷歌圖書”成功了,其他數(shù)字圖書館項(xiàng)目也會(huì)效仿,這種鼓勵(lì)版權(quán)持有人現(xiàn)身,更方便地獲得許可的方法,會(huì)讓數(shù)字圖書館不再步履蹣跚。一旦越過(guò)了“版權(quán)”鴻溝,大勢(shì)所趨的數(shù)字圖書館必將飛速發(fā)展。
谷歌計(jì)劃中的數(shù)字圖書館和目前圖書館界談?wù)摰臄?shù)字圖書館有一定差異,其實(shí)質(zhì)就是圖書的數(shù)字化掃描,并通過(guò)網(wǎng)絡(luò)提供服務(wù)。因此,谷歌的影響力將不僅限于圖書館業(yè),而且還會(huì)關(guān)系到整個(gè)互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)以及文化傳播產(chǎn)業(yè)的未來(lái)格局。谷歌公司不是公益圖書館,而是商業(yè)企業(yè),數(shù)字圖書館背后有著巨大的商業(yè)利益。一旦谷歌一家獨(dú)大,形成壟斷的話,就可以掌握話語(yǔ)權(quán),制定行業(yè)規(guī)則,那么掌控全球出版業(yè)和文化入侵就并非是危言聳聽了。
一個(gè)有案可查的故事是:谷歌在比利時(shí)曾經(jīng)被訴,有18個(gè)出版企業(yè)起訴谷歌,稱“未經(jīng)同意把我的圖書擱到谷歌的搜索引擎上”。事后,比利時(shí)法院判谷歌敗訴,給上述18個(gè)出版社以巨額賠償。但當(dāng)天,谷歌就發(fā)話說(shuō),谷歌今天可以賠償這18個(gè)出版社,但從今天開始,你也永遠(yuǎn)不可能在谷歌上搜出這18個(gè)出版商了。不能被谷歌搜索到,意味著你將在地球上消失。這無(wú)疑是一場(chǎng)災(zāi)難。
網(wǎng)友反對(duì)作家支持
在得知谷歌侵權(quán)一事后,有讀者和網(wǎng)友呼吁要封殺谷歌數(shù)字圖書館,堅(jiān)決不看未經(jīng)授權(quán)的作品。網(wǎng)友認(rèn)為,谷歌敢明目張膽地將中國(guó)作家的作品掃描上網(wǎng),這本身就說(shuō)明,他們把中國(guó)作家看得太輕了,這是一件傷害國(guó)人自尊心的事情。谷歌就是想通過(guò)霸權(quán)來(lái)賺錢,我們不能去讀那些書,讓他們的計(jì)劃落空。
對(duì)谷歌的做法,作家韓寒的態(tài)度是“如果谷歌的確掃描了全書,并在網(wǎng)絡(luò)上提供免費(fèi)閱讀和下載,那么毫無(wú)疑問(wèn)的,這是非法的!苯o出了第一反應(yīng),韓寒在查詢相關(guān)資料后,又就此事做出了補(bǔ)充,“假設(shè)谷歌掃描和摘錄了圖書的一個(gè)部分或者一些段落,并沒(méi)有提供全文閱讀,可顯示和閱讀的字?jǐn)?shù)控制在一個(gè)很小的比例內(nèi),我個(gè)人并不認(rèn)為這個(gè)行為違法!
對(duì)于“侵權(quán)門”,同為受害者的石康卻表示力挺谷歌,“谷歌至力于把人類的精神遺產(chǎn)公共化,也就是重要信息公共化,讓人人都能平等地享受到,我以為,事實(shí)上這是未來(lái)的人類政府的最重要的工作之一。文著協(xié)起訴谷歌圖書是一種短視行為,整個(gè)事件就是一群不明真相的記者和不明真相的作家,不知上了誰(shuí)的當(dāng)!
中國(guó)國(guó)內(nèi)盜版侵權(quán)橫行,多數(shù)人竟能欣然接受,并安然享用。谷歌涉嫌侵權(quán),卻招來(lái)叫打聲一片。各方利益不同,所站角度也就不同。但是事物總有兩重性,“谷歌侵權(quán)門”有其“弊”也必有其“利”,我們需要用辯證的方法和長(zhǎng)遠(yuǎn)的眼光來(lái)看待。
作者:王國(guó)鵬
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved