頻 道: 首 頁|新 聞|國 際|財 經|體 育|娛 樂|港 澳|臺 灣|華 人|留 學 生| 科 教| 時 尚|汽 車
房 產|電 訊 稿|圖 片|圖 片 庫|圖 片 網|華文教育|視 頻|供 稿|產經資訊|廣 告|演 出
■ 本頁位置:首頁新聞中心文娛新聞
站內檢索:
【放大字體】  【縮小字體】
《碟3》敲定中國公映 出品方稱刪減不影響效果

2006年06月15日 10:00


克魯斯在西塘奔跑打斗的場面會保留,只有個別表現(xiàn)市井風情的鏡頭被刪掉。



這組在上海市區(qū)拍攝的激烈追車和槍戰(zhàn)場面將被縮減.(新京報圖)

  中新網6月15日電 據《新京報》報道,湯姆·克魯斯領銜的《碟中諜3》敲定了于7月18日在中國國內公映。影片出品方派拉蒙公司昨天就影片獲準在中國公映發(fā)布特別公告,制片人瓦格納說,“我們尊重中國‘電檢’的立場,對影片進行了處理以適應他們的需要,我們?yōu)橹袊^眾能夠欣賞到這部作品感到高興!

  好萊塢的電影公司為一部影片在中國獲準公映而發(fā)布特別公告并不多見,由此也顯示出美國派拉蒙電影公司對《碟中諜3》能登陸中國格外重視。《碟中諜3》的制片人寶拉·瓦格納女士在公告中說,“這部影片的部分場景在中國的上海和西塘拍攝,那是一段非常愉快的經歷,我們與中國廣電總局和中影集團的關系非常融洽,部分中國工作人員參與了影片基礎階段的拍攝,他們表現(xiàn)出了相當高的協(xié)作精神和行動力!

  《碟中諜3》于今年5月5日在北美以及全球多個國家和地區(qū)同步公映,但是在送交中國電影主管部門審查后,得到的審查結果是“予以通過,但是要對部分內容予以刪改!贬槍﹄娪皩彶槲瘑T會提出的具體修改意見,《碟中諜3》的制片方在一個月的時間內完成了相應刪減。瓦格納說,“我們尊重中國電影審查者的立場,并且對影片進行了處理以適應他們的需要,從而保證《碟中諜3》能在他們的國家發(fā)行,那是世界上最重要的市場之一。”

  記者從有關方面獲悉,電影審查委員會對《碟中諜3》一共提出了9條修改意見,其中既包括渲染血腥的施刑鏡頭,也有激烈的槍戰(zhàn)鏡頭,另外,個別表現(xiàn)上海和西塘市井風情的鏡頭也被要求刪掉。瓦格納表示,刪減過的版本不會對觀眾欣賞影片產生任何影響。記者又從華夏電影發(fā)行公司了解到,《碟中諜3》在國內的公映時間已經從7月20日提前到了7月18日。(張文伯)

關于我們】-新聞中心 】- 供稿服務】-資源合作-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報
有獎新聞線索:(010)68315046

本網站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網站稿件,務經書面授權。
未經授權禁止轉載、摘編、復制及建立鏡像,違者依法必究。

法律顧問:大地律師事務所 趙小魯 方宇
[京ICP備05004340號] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率