中新社香港四月八日電 題：淺淺海峽 深深鄉(xiāng)愁 ——訪臺(tái)灣著名詩(shī)人余光中先生
中新社記者 鄧卓明
“小時(shí)候，鄉(xiāng)愁是一枚小小的郵票，我在這頭，母親在那頭。長(zhǎng)大后，鄉(xiāng)愁是一張窄窄的船票，我在這頭，新娘在那頭……而現(xiàn)在，鄉(xiāng)愁是一灣淺淺的海峽，我在這頭，大陸在那頭。”
“給我一瓢長(zhǎng)江水啊長(zhǎng)江水，酒一樣的長(zhǎng)江水，醉酒的滋味，是鄉(xiāng)愁的滋味，給我一瓢長(zhǎng)江水啊長(zhǎng)江水。給我一張海棠紅啊海棠紅，血一樣的海棠紅，沸血的燒痛，是鄉(xiāng)愁的燒痛，給我一張海棠紅啊海棠紅……”
盡管時(shí)下經(jīng)常往來(lái)于祖國(guó)大陸與寶島兩地，臺(tái)灣著名詩(shī)人余光中先生的心中卻仍然藏有深深的鄉(xiāng)愁情結(jié)。當(dāng)然，這種鄉(xiāng)愁不再是離愁別緒的鄉(xiāng)愁，而是一種纏綿著思愁與國(guó)愁、更深層次的文化、歷史鄉(xiāng)愁。
今天，余光中先生應(yīng)邀來(lái)到香港。上午，在浸會(huì)大學(xué)主持講座，暢談新詩(shī)創(chuàng)作與欣賞；下午，七十八歲的余老不辭辛苦，參與在當(dāng)?shù)仡H具盛名的“獅子山詩(shī)歌朗誦會(huì)”，同鄭愁予、岑昆南、蔡炎培等三位著名詩(shī)人及香港文學(xué)獎(jiǎng)冠軍詩(shī)人，與大眾一起分享新詩(shī)的朗誦與欣賞心得。兩場(chǎng)活動(dòng)，場(chǎng)面壯觀，聲勢(shì)浩大，過(guò)千人參與。余老似乎忘記了舟車勞頓，因?yàn)樗乔耙粋�(gè)晚上十點(diǎn)多鐘，才從內(nèi)地飛赴香港的。
趁著詩(shī)歌活動(dòng)的空隙，記者采訪了這位被稱為“藝術(shù)的多妻主義者”的著名詩(shī)人、散文家。
余光中，一九二八年出生于南京。祖籍福建永春。一九五二年畢業(yè)于臺(tái)灣大學(xué)外文系。一九五九年獲美國(guó)愛(ài)荷華大學(xué)藝術(shù)碩士。先后任教臺(tái)灣東吳大學(xué)、師范大學(xué)、臺(tái)灣大學(xué)、政治大學(xué)。其間兩度應(yīng)美國(guó)國(guó)務(wù)院邀請(qǐng)，赴美國(guó)多家大學(xué)任客座教授。一九七四年至一九八五年任香港中文大學(xué)中文系主任。
坐在對(duì)面的余先生，稀疏的銀發(fā)，清癯的面容，溫和的性情，充滿著濃濃的書(shū)卷氣息。話閘子，便從他對(duì)“情人”——香港的印象開(kāi)始。
余先生笑稱，說(shuō)香港是“情人”，源于其在《從母親到外遇》的文章里有此一提�！跋愀凼乔槿�，因?yàn)槲液退惺甑木壏�，最后雖然分了手，卻不是為了爭(zhēng)端。”
“那十多年，是我收獲最大的時(shí)期。當(dāng)年在香港中文大學(xué)教書(shū)的時(shí)候，我出了好多的作品。香港緊靠大陸，又與西方文化聯(lián)系緊密，中西交匯，古今銜接，無(wú)論是自然景色，還是人文景觀，都值得欣賞�！比嗄赀^(guò)去了，香港，在余光中的眼里，仍像昔日的“情人”一樣，“混血美人”，驚艷無(wú)減、風(fēng)韻依舊。
余光中一生從事詩(shī)歌、散文、評(píng)論、翻譯，自稱為自己寫作的“四度空間”。至今馳騁文壇已逾半個(gè)世紀(jì)，其文學(xué)生涯悠遠(yuǎn)、遼闊、深沉，為當(dāng)代詩(shī)壇健將、散文重鎮(zhèn)、著名批評(píng)家、優(yōu)秀翻譯家。梁實(shí)秋稱譽(yù)余光中先生，“左手為文，右手為詩(shī)，成就之高一時(shí)無(wú)兩”。
中國(guó)內(nèi)地實(shí)行改革開(kāi)放時(shí)，余光中的作品開(kāi)始流入。而其以鄉(xiāng)愁為主題的詩(shī)，更讓讀者印象深刻。余的鄉(xiāng)愁詩(shī)歌，被認(rèn)為是臺(tái)灣文人中最深沉、最悲戚，也是最細(xì)膩的，尤其是關(guān)于兩岸的離愁。到底是什么引發(fā)了詩(shī)人如此深厚的鄉(xiāng)愁情結(jié)？
“鄉(xiāng)愁、鄉(xiāng)情，以中國(guó)文化、歷史、地理等為背景的這類詩(shī)，我至少寫過(guò)一百首以上；《鄉(xiāng)愁四韻》后來(lái)還被譜曲�！闭f(shuō)到此，余光中回憶起了當(dāng)年的情景。“我的大學(xué)時(shí)代，一半在大陸，一半在臺(tái)灣完成。離開(kāi)大陸時(shí)，我已經(jīng)二十多歲了，那時(shí)我的中國(guó)意識(shí)已經(jīng)很深了。如果當(dāng)年還是一個(gè)十二三歲的小孩的話，當(dāng)然寫不出像《鄉(xiāng)愁》這類作品，因?yàn)閷?duì)文化的認(rèn)同，歷史的感覺(jué)不夠。而作為一位青年，當(dāng)時(shí)對(duì)中國(guó)文化藝術(shù)等，都已經(jīng)有了清楚的認(rèn)識(shí)�！�
在余先生看來(lái)，“鄉(xiāng)愁”有不同的層次，像同鄉(xiāng)會(huì)之類的鄉(xiāng)愁，是地理上的鄉(xiāng)愁，人之常情。而更高層次的，則包括文化、歷史、習(xí)俗的鄉(xiāng)愁，對(duì)文化傳承、對(duì)歷史背景的認(rèn)同�！班l(xiāng)愁可大可小，可以平面，可以立體。不過(guò)，文化人的鄉(xiāng)愁，更包括文化的和歷史的�！薄�
兩岸同文同種，一脈相承。文化作為連接的紐帶，已經(jīng)存在了幾千年，根深蒂固，深入人心，這是任何人無(wú)法割斷的。在臺(tái)灣，我們同樣過(guò)春節(jié)、一起拜媽祖，方言是閩南話，“中國(guó)文化哪會(huì)那么容易被去掉？！”余先生斷然表達(dá)了自己的見(jiàn)解。
不過(guò)，余光中也不諱言其擔(dān)憂。在臺(tái)灣，除老一輩的民眾外，在臺(tái)灣長(zhǎng)大的青少年，如果沒(méi)去過(guò)大陸，只能從父母或祖父母口里，聽(tīng)到以前的種種，他的鄉(xiāng)愁情結(jié)就要少些。臺(tái)灣是個(gè)小島，外來(lái)文化的沖擊較大，如果他們不讀文言文，又去中國(guó)化，自然會(huì)與祖國(guó)文化漸行漸遠(yuǎn)。
余光中摯愛(ài)中華傳統(tǒng)文化，贊嘆“中國(guó)，最美最母親的國(guó)度”；他的名言“藍(lán)墨水的上游是汨羅江”，廣為流傳于世界華人文壇。……這一切，記者雖早有所聞，但此次采訪后，感覺(jué)、體會(huì)更深、更透。(完)
