中新社香港一月十五日電　香港機(jī)場(chǎng)管理局十五日公布，香港國際機(jī)場(chǎng)去年客運(yùn)、貨運(yùn)及飛機(jī)起降量，均打破前年紀(jì)錄：客運(yùn)量按年升百分之九點(diǎn)七，逾四千萬人次；貨運(yùn)量及飛機(jī)起降量分別錄得百分之九點(diǎn)九及百分之十一的按年升幅。

　　香港國際機(jī)場(chǎng)去年全年飛機(jī)起降量超過二十六萬三千四百架次；貨機(jī)及客機(jī)的起降量，分別增兩成及一成。貨機(jī)起降量增幅較高，顯示貨運(yùn)業(yè)日趨重要。

　　機(jī)場(chǎng)管理局商務(wù)總監(jiān)白家雄表示，香港國際機(jī)場(chǎng)去年表現(xiàn)卓越，除航空交通數(shù)據(jù)理想外，在業(yè)務(wù)上也有多項(xiàng)突破；包括在高速發(fā)展的珠三角地區(qū)推出全球首創(chuàng)的跨境預(yù)辦登機(jī)服務(wù)，以及有十家航空公司在香港國際機(jī)場(chǎng)開業(yè)。(完)