中新社北京三月五日電 中國總理朱镕基今天在九屆全國人大三次會議上作《政府工作報(bào)告》時(shí)說，加快經(jīng)濟(jì)結(jié) 構(gòu)的戰(zhàn)略性調(diào)整，是當(dāng)前擴(kuò)大內(nèi)需、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)增長的迫切要求，也是適應(yīng)中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展階段性變化、應(yīng)對日趨激烈的國際競爭 的根本性措施。他同時(shí)強(qiáng)調(diào)，這種調(diào)整既要解決當(dāng)前的突出問題，更要著眼于長遠(yuǎn)發(fā)展，提高國民經(jīng)濟(jì)的整體素質(zhì)，促進(jìn)經(jīng)濟(jì) 再上新臺階。

　　盡管去年中國經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)有所調(diào)整，經(jīng)濟(jì)效益明顯改善，農(nóng)業(yè)種植結(jié)構(gòu)開始進(jìn)行調(diào)整，工業(yè)生產(chǎn)在結(jié)構(gòu)調(diào)整中持續(xù) 增長，淘汰了一批落后生產(chǎn)能力，減少了市場滯銷產(chǎn)品的生產(chǎn)，產(chǎn)品銷售率穩(wěn)定上升，但朱镕基坦承，經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)不合理的矛盾 仍很突出，是經(jīng)濟(jì)生活中的主要問題之一。

　　他說，當(dāng)前中國農(nóng)業(yè)進(jìn)入了一個(gè)新的發(fā)展階段，對農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu)進(jìn)行戰(zhàn)略性調(diào)整是這個(gè)階段的重要任務(wù)。今年要進(jìn)一 步穩(wěn)定和加強(qiáng)農(nóng)業(yè)的基礎(chǔ)地位。在農(nóng)業(yè)連年豐收、農(nóng)產(chǎn)品相對過剩的情況下，尤其要防止忽視、放松農(nóng)業(yè)的傾向。要積極引導(dǎo) 農(nóng)民調(diào)整農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，努力調(diào)整種植業(yè)、畜牧業(yè)品種和品質(zhì)結(jié)構(gòu)，同時(shí)發(fā)揮資源優(yōu)勢和區(qū)域比較優(yōu)勢，調(diào)整農(nóng)業(yè)區(qū)域生產(chǎn)結(jié) 構(gòu)。

　　朱镕基強(qiáng)調(diào)，調(diào)整農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu)要充分尊重農(nóng)民生產(chǎn)經(jīng)營自主權(quán)，不能搞強(qiáng)迫命令。要發(fā)展專業(yè)合作經(jīng)濟(jì)組織和公司 加農(nóng)戶等產(chǎn)業(yè)經(jīng)營，把分散經(jīng)營的農(nóng)戶同大市場連接起來，帶動農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整。引導(dǎo)和支持鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)面向市場調(diào)整結(jié)構(gòu)，提高 管理水平和技術(shù)水平。統(tǒng)籌規(guī)劃，采取有力的政策措施，加快小城鎮(zhèn)發(fā)展。切實(shí)保護(hù)耕地，進(jìn)一步加強(qiáng)以水利為重點(diǎn)的農(nóng)業(yè)基 礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。

　　在工業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整方面，朱镕基強(qiáng)調(diào)要加大力度，圍繞優(yōu)化結(jié)構(gòu)、提高質(zhì)量和效益、增強(qiáng)國際競爭力，著重抓好四 個(gè)環(huán)節(jié)。一是遵循市場經(jīng)濟(jì)規(guī)律，綜合運(yùn)用多種手段，限制沒有市場銷路的產(chǎn)品生產(chǎn)。進(jìn)一步關(guān)閉技術(shù)落后、質(zhì)量低劣、浪費(fèi) 資源、污染嚴(yán)重的小廠小礦；淘汰落后的設(shè)備、技術(shù)和工藝，壓縮一些行業(yè)的過剩生產(chǎn)能力。二是采取有力措施加快企業(yè)技術(shù) 改造，并向老工業(yè)基地傾斜。努力開發(fā)有市場需求的新技術(shù)、新工藝和新產(chǎn)品；鼓勵(lì)增產(chǎn)適銷對路產(chǎn)品。三是積極發(fā)展新興產(chǎn) 業(yè)和高技術(shù)產(chǎn)業(yè)，特別是發(fā)展信息、生物工程、新能源、新材料和環(huán)保等產(chǎn)業(yè)，同時(shí)注意發(fā)展勞動密集型產(chǎn)業(yè)。四是繼續(xù)推進(jìn) 行業(yè)改組，促進(jìn)重點(diǎn)行業(yè)提高規(guī)模效益，優(yōu)化布局。努力提高重大裝備工業(yè)和基礎(chǔ)材料工業(yè)的生產(chǎn)技術(shù)水平。國務(wù)院有關(guān)部門 要抓緊制定規(guī)劃和相應(yīng)的配套措施，促進(jìn)工業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整和優(yōu)化升級。

　　他還表示，發(fā)展第三產(chǎn)業(yè)，對于優(yōu)化經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)、廣開就業(yè)門路和擴(kuò)大消費(fèi)，有著重要作用。在繼續(xù)發(fā)展運(yùn)輸、商 貿(mào)等產(chǎn)業(yè)的同時(shí)，要大力發(fā)展信息、金融、旅游、社區(qū)服務(wù)和中介服務(wù)等產(chǎn)業(yè)，逐步提高第三產(chǎn)業(yè)在國民經(jīng)濟(jì)中的比重。（完 ）